tgk.Nyak tihawa Arsysdy

Hikayat
'Dndra
^Bangsawan
2
Geukarang le
Teungku Nyak Tihawa Arsyady
P m r b i t " ^JTlakmudiyah "
B I R E U E N

Tgk. Nyak Tihawa Arsysdy

SALAM PERKENALAN KEPADA PARA PENGA
RANG YANG BERADA DALAM DAERAH IS
HMEWA ACEH
Assalamu'alaikum tanglong meukarang
Sambot e cutbang saleum bak adek
Dua blah jarou Ion bet meulayang
Kepada cut bangulon beot tabek
Nibak masanyou kamou hai cut bang
Lonci keumarang haha meucanek
Meunyou baro phon lonci keumarang
Dilee cit hantom bak ayah ngon nek
Do'a beule that keuion hai cut bang
Haba Ion karang beureumbang canek
Pakhok ngon buhu rambu keunarang
Ngon do'a cut bang beukenong reunek
Tgk Nur Mansur Guree Ion sayang
Keu ulon tuan do'a neu peu-ek
Syeh Rih Krueng Raya gura keumarang
Beule hai cutbang do'a keu adek
Di nanggrou Jeunib teumpat meunempang
Jalan blang lancang kanto cut adek
Kadang roh neujak bak jampang
Singgah hai abang bak tempat adek
Meunan cit laen bandum peungarang
Dilen hai cut bang hana Ion asek
Aceh tenggara sampou u Sabang
Ban dum peungarang saleum Ion peu-ek
WASSALAM DAN TERIMA KASIH
UCAPAN TEIRUMA KASIH KEPADA PEUNGARANG
HIKAYATINDRA BAN GS A WAN
TGK. IIHAWA AR
Alhamdulillah Ion ucap syuko
Pujöu Ion ato keu Tuhan Esa
Teulheuh Ion pujouya Rabbon Ghafuro
Laweut Ion ato akan Saidina
Wareh ngon rakan sahbat dum nyangle
Kadang teulanjo meu-'ah Ion pinta
Keu Ion nyang tuleh meu-'ah beuthat le
Meunyou phon baro kalam Ion puba
Akan peungarang cahya bintang ro
Ureung nyang ato suson calitra
Teirumong gaseh Ion ucap that le
Bu panyang umu sehat anggota
Beu-ek lom teungku buhu neu-ato
naskah baro seunambong haba
Indra Bangsawan ngon guda hijo
Bagah teungku e neusambong teuma
Lethat penggemar takalon a—o
Geulakee laju seunam bong haba
Hanya sekiyan ureusan Ion ato
Lon sambong laju penggemar dum na
Meunyo na salah lidah teulanjo
Meu-'ah teungku e hana lon saja
Sabab ulon nyou peunulis baro
Hantom teungku e lon tuleh haba
J°unie, 26 Oktober 1981.
3
AlhamdulUlah lidah meu-ek trón
Tuhan Ghafurön nyang that kuasa
Neubri keuh e po sampou hajat lon
Kisah 16n suson beu-ek sempurna
Badan beusehat uratngon jan tong
Beu ek lom diloh tuleh calitra
Bekna halangan Tuhan neutulong
Bak jeut-jeut alon beuleupah bahya
Waba'dul kalam syahdan adapon
Daweut lon peutron seun-seun sibanja
Meukru seumangat rahmat meuhimpon
Nyan keuh hai kaóm neu cuba baca
Kisah cut Indra nama meucantom
Bandum kamufhom kameuho punca
Jiled keudua haba seunambong
Masa jiled phon kalheuh neu baca
Hanya nyou kalam salam alaikom
Syedara kaomjneua'h beurata
Keu-ureung tuleh meuceh lón suson
Harap bak ulon bek jeut keudawa
Geukarang dan geususon oleh
Tgk. Ti Hawa Arsyadi
- 4 -
NARIT - PEUINTAT
Deungon Bismillah kisah lon surat
Kalam l6n peujab daweut lon peutron
Baca teungku drou jinou beuleugat
Ngat meuho takat uram ngon ujóng
Neubri keuh E po sampou oh tamat
Sampou ban hajat Tuhan neutulong
Indra Bangsawan raja berpangkat
Tinggi martabat lagi ngon agong
Deungon syedara hana lé sapat
Dudou pih meuhat leh pakri untong
Mupïang tan reuda sabe jeup saat
Sikureung doulat jipeuna hukom
Cuba neubaca gura ngon hebat
Seudeh ngon mangat ie mata jitron
Bak peutheun binou bek roh gobjak mat
Rap sampou hayat nyawong habeh leon
Oh nou keuh saja haba peu intat
Meu'ah hai sahbat pat-pat nan sirong
Teungiku Nyak Ti Hawa baha seunurat
Rata jeut teumpat gob turi gampong
Jeunieb, 20Maret 1977
Penyusun
lilaraif nugitik dan msrtkam isi boks i a i !
- 5 -
PUTROU SAIRAH KANA TUNANGAN
Subhanallah limpah ujeun tron
Ngon sopan santon narit lon peu-ek
Kawom syedara banda ngon duson
Jarou lon seu-on ulon bot tabek
Pat-pat teulanjo tuto nyou dilon
Harap neutulong peukeunong titek
Bun gong lon karang leukang meususon
Rab bineh keubon ureung seumeusek
Meuriwanghaba banja meu-ek tron
Deungo hai kawom hate bek picek
Raja sikureung masa lheuh yoh phon
Lon tuan sambong jinou lon balek
Oh ban jideungo leungo lam jantong
Jithee troh lansong buraksa burek
Kajimuplueng-plueng bandum meuron-ron
Rata sagou dum riyoh lagoi-ek
Katroh le siseun ngon dikeu geudong
Nafah meu-ek tron ulee meu-asek
Oh sare karab leugat meuhimpon
Teudong ban patong mata mublek-blek
Ji eu buraksa pihka teupangong
Mate teugageung sinan kateutiek
Jikheun dendayang didalam geudong
Meusu meu-alon tadeungo khak-khik
6 -
Diraja nyou hana meuho kong
Raja sikureung ulee meuhasek
Bit rajanyou buta ban-ban dum
Bak bangke busong peu tajak sidek
Keubit that bangai ban leumo keuponp
Han thee keu-untong po banta cantek
Buraksa mate bangke ta hudóm
Bak pi-e rihön keu putrou cantek
Dendayang marit didalam geudong
Raja sikureung malee lagoi-ek
Dum aneuk raja geunta boh hidong
Jarou jiseu-on ulee meuhasek
Ka jimeuplueng-plueng bak bangke busong
Meurungkhom rungkhom mata jak culek
Jikeumeung jak cok tujó*h boh hidong
Hana le untóng kalheuh gob culek
Ohban troh keunan muka jih seudong
Ban tujoh hidong kalheuh gob culek
Teujak ngon teudong bagou mie puntong
Ingat keu-untong malee lagoi-ek
Paki tapaban kadumnan untóng
Cuba kheu langsong toh jalan baek
Seu-6t le sidrou lam kawan langsong
Meunou awai phon narit jipeu-ek
7
Jinou geutanyou meugriet kalansong
Ngon doulat payong malee lagou ek
Sabab katanle mata ngon hidong
Pakri keuh untóng oh raja sidek
Teulheuh jikheun nyan e teungku ampon
Laju ji bangon pike j i balek
Jitajo rijang keünan meurón-ron
Bangke nyang buseng laju ji culek
Ladom sie kulet euncit boh hidöhg
Nyang ladom-ladóm sie kulet leupek
Nacit lhap darah teuma nyang ladom
Siliek bak punggong ngon bajee jipriek
Ladom geulinyueng j i k oh dum purttong
Meunan keuh bangon gura lagoi ek
Mangat nak tanda bak doulat payong
Jiwou le lansong bandum jibalek
Tröh lam meuligou laju meuhimpoh
Bak doulat ampon raja ceureudek
Ji grop-grop tinjak surak meukeupong
Hai duli payóVig meukuta patek
Meunyou keuh tanda buraksa ji treon
Mate teupangong lon tuan seutek
Lon tuan nyang poh hai teungku ampon
E doulat payong bakle neu.hasek
- 8 -
Meunan keuh macam narit jisuson
Meuseunoh junjöng meudilee tabek
* Sabe keudrou-drou meudawa lansöng
Ponyou kheun ulSn meuseunoh lisek
Raja syah alam yohnyan tanyong phon
Hai aneuk payong hate bek picek
Bekle meudakwa hai panyot tangiong
Ban dum kamuphom kalheuh lon sidek
Bekle meubantah hate bek rihón
Gata ban-ban dum bekna le picek
Meutoh keuh tanda taba bak ulön
Peuleumah lansong hai bungong rubek
Raja sikureung keunan meuhudom
Mangat neukalon le raja patek
Ladom mee kulet ladom boh punggong
Ladom keukitong ngo kulet leupek
Meunan lagee meudilee lansong
Bak raja payong meukuta patek
Rajaa Gumiran neukalon lansöng
Mata ngon hidong hana ji peu-ek
Neukheun le rijang yohnyan meunou phon
Gata ban ban dum sulet lagou ek
Buraksa hana tapoh meukeuph'on
Nyang pinta ulön ban dum tabalek
- 9 -
Keupeu tajak jok kulet keu ulon
Hana lon surón cok kulet leupek
Nyang ulon lakee teuntee boh hidong
Mata lom lansong keunou tapeu-ek
Meunan keuh janji dilee awai phon
Lón yue cok hidóngmata taculek
Tujóh neuk mata tujoh boh hidong
Hai aneuk payong bekna mubalek
Meunyo hana nyan hai bintang tanjong
Hate bek rihfm keu putrou cantek
Putrou Sairah kipah meusus3n
Goh lom roh unt6ng gata pomilek
Oh ban jideungo leungo lam jantóng
Raja nyan bandum malee lagoi ek
Hate sang karam leukang baj jantong
Seu-uem ngon tutong ulee meuhasek
Takoh jeuneurob nyang got kurundóng
Taplah trieng beutong rambu tatarek
Teuduek keuh ohnan sinan lon puntong
Jinou lon suson haba mubalek
Kapai teureubang lam awan lambong
Su that meu-alon lam awan miga
Kisah ngon buhu laju lon sambong
Mangat get alon han payah baca
- 10 -
In dra Bangsawan karang bungong rom
Masa yoh jeh phon leupah neu bungka
Oh teulheuh mate buraksa neu treon
Deungo hai kawom jinou meugisa
Neulakee izin bak panyot tanglong
Ngon putrou ubón Sairah muda
Neuwou leleugat meuhat su gampong
Katroh le lansong bak nek Reksasa
Dua ngon guda masanyan neutron
Lam awan lambong siat kutika
Peudeung pusaka neusak lam sarong
Laju le neurhong bajee puree kra
Puree ngon kude sare hitam leon.
Neuwou le lansöng keudeh bak raja
Neulhat bak baho saboh keutupong
Peutamong lansöng keudeh bak raja
Neu peu-ek seumah jarou neuseu-on
E doulat ampon peu meua'h ham ba
Nyou lon teumeung saboh keutupong
E doulat ampon saleh peu atra
Sinan meusawak di cong bak nibong
Bak pageu keubon bak raueh raya
Lon tuan kalon bangon get alon
Lagee ban hidong ngon aneukmata
— 11 -r
Raja le neungieng keureuleng lanscmg
Sabit nyo hidong hai unan kamba
Pat keuh kateumeung peugah bak ulon
Rupa jih bangon mata buraksa
Gata hai kamba that meu-untong
Tapuwou keulén mata buralcsa
Sira teukhem-khem didoulat payong
Neumarit lansong deungon si kamba
Lon eu matanyou deungon boh hidong
Tanda nyou ureung nyangpoh buraksa
Wahe E kamba kapeugah bak lon
Mupat kateumeung cuba calitra
Si Unan seu-ot leumbot ban lulon
Laju jikheun bak poteuraja
Ampon meukuta hai raja payong
Lagee ban lon kheun keubit sibeuna
Meugule-gule lam urou tutong
Ngon gaki fnantbng lön tuan hila
Sabab teumakot keu-ot hate lon
Sabab hanatom lon kalon rupa
Lon keuih-keuih pih han ji tem tron
Ji ikot ulon hancre sideupa
Oh lon ngieng rupa cahya ban tanglöng
Kablet ngon kabloi deuh leumah nyata
- 12 -
Ohlon eu rupa jroh that meu ubon
Han torn lon kalon ube nyang kaka
Mubalek-balek ban putik sukön
Lon cok le lansong lon puwou teuma
Keu pomeukuta l3n puwou lansong
Untóng bak untóng kadang na guna
Raja ka tahe na tamse patong
seureuta hireun hate lam dada
Di dalam hate teu pike lansong
Get that meu untóng si Unan kamba
Pakri jiteumeung mata ngon hidong
Lagee hajat lón ka ek jipeuna
Habeh neu pike sare ngon puphom
Meunvo keuh ureung nibak lon kira
Yohnyanle raja meusabda lansong
Bak bungong tanj6ng sikureung raja
Wahe E banta jinou deungo lon
Putrou bungong róm judó sikamba
Raja sikureung deungo ban alÓn
Hate meuhum-hum didalam dada
Rasa bicah phet saket lam jantong
Malang that untóng ka putoh asa
Sikureung raja teuma le jitrón
Laju meurön - rón jiwou jak gisa
- 13
Tan lakee izin bak raja payong
Ji peuek seuöong mirah ngon muka
Keubit raja nyan akai ban lutong
Sopan ngon santón jituri hana
Sabab lam dada hate jih tutong
Leungo lam jantong han ek jisaba
Jideungo haba bak dóli ampên
Putrou cut ampon judé sikamba
Pikeran sadak seungkak lam janf&ng
Kaseungab blem blom hana la haba
Bandum kajiwou keudeh u gampong
Raja sikureung ban dum jigisa
Meukeusud han troh sampoh boh punggong
Ile ie hiérjng tijoh ie mata
Hate jih saket meutiet-tiet lam lhong
Sang-sang peureulöng jawong keulua
*
Jitumbok dada sangka peureulong
Nyang ladom Ladom sang pungo gila *
Keubit geutanyou paleh that untóng
Cut putrou hirom kagob po jeumba
Keubit raja nyan iman ka ie tron
Putro cut sabon jok keu sikamba f
Geutanyou nyang meugah turonan ampon
Pakon han geutueng di poteuraja
- 14 -
Lagi lom raja kuta teuh lambong
Meuligo geudóng mubanja-banja
Akan si Unan bognyan that rihon
Tanse ban lufóng didalam rimba
Badan jih hitam naban keurungkong
Puree bak punggong kude nibak pha
Peu galak keujih namiet abdon
Rupa jih bangon ban hantu rimba
p
Meunan keuh jikheun sikureung ampon
Ngon sabe kawom dum aneuk raja
Hingga troh sampou u nanggrou gampong
Rakyat jihimpon kaji seuranta
Imum ngon geusyik bentara agong
Waddi ngon ampon bandum panglima
Ngon manku bumi waki drou lansong
Kahabeh jitron u dalam kuta
t
Bujang ngon tande pih habeh jitron
Bandum meuhimpon bak doulat raja
Pahlawari lethatJiebat lam dusón
Badan pih turn bon lagi lom teuga
Deungon alat prang meugawang ujong
Leumbang ngon rincbng pedeung meulila
Padum na beude sare meuhimpon
Meuriam usong ban dum ka jiba
- 15 -
Deungon geundrang prang lagi deungon gong
Meusu meu ong-óng deungon ramtaga
Cukop ngon alat meuhat meuhimpon
Rakyat dum jitron meuploh-ploh laksa
Habeh meusaho sikureung gampong
Kahase bandum ngon bala tantra
Di neubftk punti na ara puntSng
Uteun sikumböng na bak mee raya
Teudeuk haba nyou ohnou lón punfong
Meugisa ujong keupo teuraja
Ngon amma ba'du laju lon sambong
raja lam geudong lon puwou haba
Ayah putrou ti lagi that agong
Neukheun le lansong ubak aneukda
Wahe aneukda jeumpa sitahon
Nyan judo" payong gata sikamba
Meunan teukeudi lagiTom untóng
Kareuna dilon janji leupah ka
Dikeu dum rakyat rame meuhudom
Panglima agong meuntrou bentara
Ngon kadhi meuntrou bentara keubon
Ban dum janji lon jideungo citka
Malee lon aneuk ubah janji phon
Hitam mukalon blang padang mahsya
- 16 -
Bak ulee titi meuteumee lansong
Urou that tutong blang padang mahsy a
Sabab kajanji dilee awai phon
Hadapan ampon dum raja - raja
Janji yoh dilee keumbee sitahon
Nyan susu rimueng keu ubat mata
Siseun kali treuk hai aneuk payöng
Ureung nyang tulong jak poh buraksa
Mubek hai aneuk tapu mêlee lfrn
Harap beutatueng judo* sikamba
Putrou Sairah neujaweub lansong
E doli payong seumah aneukda
Bekle ayahda hate neurihon
Ban nyang neusurSn bak lo*n tan dawa
Bak patekhana mubalek ujfihg
Ban-ban ayah kheun ateuh jeumala
Bek an sikamba nyan judo*ulon
Adat pih lutong pih ulon ridha
Meungbuet ayahda tan dawa bak lon
Ban-ban nyang hukom nibak ayahda
Ohban neudeungo narit cut tanglong
Leupie ban ie mbon didalam dada
Teutap keuh hate hana le tutong
Neuhoile lansong jinou sikamba
- 17 -
Sikamba katröh keunan kalansong
Di raja agong teuma meusabda
Ubak sikamba haba neu peutrón
Meunou awai phon neubuka haba
Jinou putrou ti ulon bri lansong
Beunalah bak bak buet nyang kaka
Upah geumeubeu kameng cut tanglfjng
Sairah saboh hak jeumba gata.
Bah that le raja teuka meuron-ron
Awakrv3r> ^"dum han ek jikira
Di gata mudah tuah aneuk l6n
Tuhan neutulong payah cit hana
PhSh susu rimueng tapuwou keulon
Lheuhnyanle lansSngmate buraksa
Rakyat kaseunang didalam gampong
Kutangon duson aman sijahtra
Lethat gaseh meuhat keu uloh
Nibak Ilahoh bek rSh meudousa
Bekjeut keuhanco nibak hate lon
Malee that ulon bak raja-raja
Sikamba yohnyan seu-ot le lansSng
Sireuta jicom bak gaki raja
Ampön tuanku meuribee ampon
Han patot keu l&n cut putrou muda
- 18 -
Mubek tuanku peukawen ngon lon
Putrou cut tanglohg han sabe padra
Cit hana pat<?t ne bri keu ulón
Cut puteh sabSn Sairah muda
Pane na gura hamba ban lutöng
Lagi lom dilon namiet meukuta
Aneuk didoulat meuhat po dilon
Hai doulat ampon kon juda hamba
Raja gumiran neu seu-ot lansong
Hai aneuk payong bek tameudawa
Janji kaleupah dilee di ulon
Masa awai phön wahe aneukda
Bandum jideungo narit bak ulSn
Dilee awai ph6n kamou meuhaba
Bahle keuh jinou kamou peuseu-on
Hajat di ulón nak samporeuna
Hanle meu ubah janji awai phon
Hai kasab ie mbon bekle meudawa
Bek jeut keudousa teuma bak rabbSn
Dudou meuteumeung apui nuraka
Sou ubah janji banci Ilahon
Narit dilee phon hanjeut meutuka
Syurga hantou oh dudou lansong
Barang sou kawóm janji tan beuna
- 19 -
Alkizbu laummati kheun nabi hai bungong rom
Jeuheut that untóng ureung dusta
Barang sou ureungubah janji phon
Kon ummat lon kheunle saidina
Nyan hadis nabi firman Ilahofi
Hanjeut di ulóh l6n tuka tuka ^
Meunan meuhaba Gumiran ampon
Peu ingat kawom bekroh lam dousa
Meudousa ngon ma jeut lakee ampon
Deungon Ghafuron cit keunong seksa
Astaghfirullah rab salah sambSng
Meu-a'h hai kawom kadang na lupa
Gura waido nanggrou le jurong
Meunasah gamp&ig teudong mubanja
Jinou l6n gisa haba meu-al6h
Keu putrou tanglong nyang cantek rupa
Troh had oh malam pobintang tanjone
Laju le neuhoi yohnyan si kamba
Wahe E kamba cahya mata lon
Keunou le katron tajak eh dua
Ayah kaneubri dilee keu-ulon
Saboh ija krong beuradu dua ^
Dalam keuleumbu tajak eh lansong
Bantai meusarong ngon kaso sutra
- 20 -
Lam tiree rawa dua deungon lon
Bang Unan payfing bekle dilua
Seu-ftt le teuma sikamba lansöng
Hana pat&t rön e pocut raja
Nyang han digob hai panyot tanglong
Keulakou neutueng akan si kamba
Nyang hak patot mee hai putrou tanglong
Deungon ampon nyang aneuk raja
Ulon nyou namiet rupa ban lutong
Hana get untóng gob kalonrupa
Watee gob kalon malee that ulon
Bek neubri nyang kon-kon ulon jeumba
Aeb ngón keuji caci lam gampong
Putrou cut tanglong tanle harga
Bekle neumarit hai pocut ampon
Gata ngon ulon han timang padra
Seu-<h lom putrou Sairah tanglómg
Di doulat payong geubri keuhamba
Peunyang tatakoy tapeugah baklon
Jak jinou langsong beuradu dua
Bekle meudawa hai kamba pay"dng
Jak eh sajan lon malam kajula
Gata kageubri le doli keuron
Meu-a'h ngon amp'on bak pomeukuta
21 -
Sikamba seu-ot meu-a'h cut ampon _
Walou kageukheun oleh meukuta
Bah that beumeunan hanjeut cit dilon
Nyang patSt kon lon keujudo gata
Lon tuan namiet hanjeut lon seu-on
Han patfjt ngon l8h nyan aneuk raja
Meunyo cit bit-bit hai putrou tanjong
Jinou bahle lon boh drou lam rimba
Hanle ulon dong sinou di gampêhg
E putrou sukon nyang cantek rupa
Bahle ulon jak jarak lam duson
Hai putrou payxmg mangat pueh hawa
Meunan keuh narit sikamba kheun höm
Muka jih seudohg sang beungeh raya
Nibak laheran meunan hai kawom
Lam hate jantong laen keunira
Cutti Sairah peugah lom lansóng
Hate meubreun-breun didalam dada
Pakon keuh beugeh gata keu-ulfjn
Lagee ban bangon takeumeung bungka
Nibak raja sah geubri keu-urfin
Di gata pakon nyang jeut keudawa
Pakon han tatem meukawen ngon lon
Peuna nyang rihon didalam dada
- 22 -
Teuma jiseu-ot sikamba lansong
Tadeungo ulon hai putrou muda
Gata hai putrou kon jud6 ulSn
Sabab tan dilon l6h pon buraksa
Teuma lom seu-ot putrou cut ampon
Gata hak ulon wahe e kamba
Sabab ka geukheun le doulat ampon
Keu jucrö ulön meuhat sikamba
Deungon ïemata ile meuron-ron
Cut puteh sabön hate that rugha
Wahe e putrou meukasab ie mbon
Meusou keuh nyang phon poh buraksa
Meusou geuhoi nan raja cut ampon
Neupeugah bak l6n e putrou muda
Teuma neuseu-Öt putrou meu-ubon
Raja cut ampon I9n turi hana
Bakri lakuan watee lon kalon
Si-ulah bangon bangsawan Indra
Rupa that cidah kipah meususoh
Han torn di-ulon lon kalon rupa
Hireun ngon ta'job meuhat mata lon
Teungoh lon kalon gadoh dimata
Gadoh le siat ban panyot tanglÖng
Miseu kasab mbó^i lam padang anta
- 23 -
Ngon guda hijfj pantas ban tiyohg
Jigrfjb-grob lambSng lam padang anta
Pedeung that hat hut neusa yong
Neutak neurancong buraksa raya
Watee lon ingat hanco hatelon
Akan cut ampSn Bangsawan In dra
Sabe mubayang leumah lon kalon
Si urou hantom gadoh dimata
Putrou neumarit ie mata jitron
Tamse ujeun tren ile bak muka
Hate nau rangou meutamah rihon
Ingat keu ampon Bangsawan Indra
Saleh pajan lom keunou tr^h neutren
Jak saweu ulon dalam istana
Cit kalheuh janji dilee ngon ulon
Masa yoh neutron di padang anta
Putrou neuba-e hate that rihSn
Ie mata jitron basah mieng dua
Sikamba tanyong teuma meunou lom
Hai pocut amp6*n pakon that rugha
Pakon han ngon nyan hai pocut tanglong
Keu judo* tatueng hai putrou muda
Tacok keulakou sambinou tanglong
Nyang sabe untóng lom raja raya
- 24 -
Nyan han patot hai panyot tanglong
Bek deungon ulon namuet digata
UI6n nyou tamse ban aneuk lutong
Hana got untohg hai pocut raja
Han sabe ukS'meunyo' deungon ton
Miseu lagee ön timang neuraca
Ulon nyou hamba namiet cut ampón
Han patot ulon ngon aneu raja
Euntah hai pocut han sampou untóng
Bukon keuh ulon nyou jeumba gata
Miseu ban intan keumang lembayohg
Tasok bak punyueng subang meucintra
Miseu ban buleun peungeuh u gampóng
Rata sagou don peungeuh meucahya
Bintang meuhadap meuhat meususon
Miseu cut ampon putrou ngon raja
Dendayang lingka jiduek meususon
Hai puteh sabön bintang umpama
Gata cut puteh meuceh keubuleun
Bungong ka indreun meunan umpama
Keu mata uroe samlakou payöng
Bangsawan agong nyang indah rupa
Meunan keuh narit sikamba lansöng
Putrou tersenyom neudeungo haba
- 25 -
Rab teungoh malam meutulak panton
Putrou cut sabSn deungon sikamba
Barö jeu jak-eh bungong sitahöh
Bak kasö ie mbSn meutiree rawa
Lagee baroukon meunankeuh alon
Teun geut le lansong hana le subra
Ka seungab bandum di dalam geudong
Hanle süngeng bangon biola
Hingga ka beungoh kapeungeuh gampong
Sikamba jitron jijak lam rimba
Jak geubeu kamèng lagee buet yoh phon
Nyang laen bandum hana jikira
OhtrÖh lam uteun cut buleun tanglong
Ji suet le sarong nibak anggota
Watee karab wou jisok lom sarong
Meunan keuh bangon lam seuntók masa
Pulo rangkileh na uleu seudong
Di uteun rungköm tutue lueng raja
Bah teuduek dilee keumbee hijo 6n
Buhu lon samböng lón tuka-tuka
Bak thftn tujoh nam bangunan that le
Moderen bar<? meutingkat-tingkat
Buhu lon balek titek lon atfj
Awai mate ö du doumatea
- 26 -
Teungoh cot urou got-got jiba-e
Tanda teungku e napue alamat
Tariwang haba masa nyang lalo
Keu raja nyang le sikureung meuhat
Jipeh geundrang prang yöhnyan meu o-o
JimeumTi that le ban-ban dum rakyat
Ngonbala tatra teuga ngon beuhe
Lagi lom ta eu tande ngon meugat
Panglima meuntrou bahomeubahfj
Jiba dum that le meriam meuhat
Raja Sikureung y6h nyan meututrj
Ubak rakyatle haba ji intat
Keusyik bentara panglima beuhe
Lön lakee bantu bak gata meuhat
Nanggrou kasmiran taprang beu talo
Meuligou tahancff raja taikat
Oh ban jideungo raja meututo
Uleh rakyat le jiseu-6*t leugat
Ampon tuanku pobungong keundfi
Bah jinou laju tanyou beurangkat
Jidong barisan meuhat<>hat<?
Surak meu o-S tantra rame that
Dum hulee balang bujang ngon tandó*
Pahlawan beuhe lagi ngon hebat
- 27 -
Padum sare trep teuma kalalo
Katroh teungku e bak naggrou doulat
Piyoh lam padang dalam urou tho
Angkatan nyang le disinan teutap
Raja Gumiran yohnyan meututo
Nyang that keubit le tentra ngon rakyat
Neupeugah muson keunou ka lalS
Raja nyang beuhe sikureung doulat
Jiba ngontentra meuhat leupah le
Teuga ngon beuhe hanpue riwayat
Jijak prang nanggrou tanyou rakan e
Jineuk tueng judo nyou putroe ubat
Raja Gumiran hate meugdgo
Neuduek katahe pikiren singkat
Seubab masanyan meunan neudeungo
Nyang jeut meutoto" tuleung ngon urat
Rakyat dum deungo asou meufoto
Meugah tfon lalo mus8h rame that
Bagou sang karam kasmiran hancS
Nibak ri laku meunan keuh meuhat
Neuyue peh geundrang masanyan laju
Meusumeu-u-u rata jeup teumpat^
Jitron dum rakyat meuron-ron tajo
Sabe that ukü meuntrou pih cakap
- 2 8 -
Imum ngon geusyik panglima that le
Bujang ngon tando nanggrou kasarat
Raja Gumiran yon nyan lom tuto
Nibak ureung le panglima meugat
Pakriban pike tanyou teungku e
Nanggrou jihanco leraja jeungkat
Ureung dum jipoh bandum teupuro
Jitueng keujucfo cut putrou uhat
Raja sikureung geukheun troli lalÜ
Hate j i h hancShantroh ban hajat
Pakri ban pike jalan rakan e
Pakri ban tuto jinou nyang mangat
Adat pih meunan wahe rakan e
Tahimpöh beule meuntrou ngon rakyat
Beusep^angkatan pahlawan beuhe
Beucakop dumpue bandum bek silap
Tapeukong kuta nyangka teupuro
Parek nyang katho limeuh beuleungat
Nak tapreh j ih keunou jitajo
Pancang dum beule tanglong beukuat
Tacok meuriam bandum te ato
Talhat bak baho beudengon ubat
Meunyo ka hase sare rakan e
Tapreh troh larê musoh jipeurab
- 29 -
Astaghfïrullah leupah meugrit that
Bak löYi seumurat susah
Buhu lon karang seunambong lageina ayat
Disinan meuhat siap kakeumah
Jinuo tariwang haba keudoulat
Teungon jihadap duma kafilah
Teulheuh perintah Gumiran doulat
Bandum kasiap siat ka keumah
Kuta pihka lheuh bandum pih get that
Buet meuntrou cakap meunan keuh ulah
Lagi lom kukoh keubit sunggoh that
Han pue riwayat buet meuntrou gagah
Raja Gumiran ohnou lön singkat
Laen riwayat jinou Ionkisah
Nyou aneuk raja sikureung mauhat
Jineuk prang doulat ji peudong hojjah
Jineuk tueng putrou meunan ban hajai
Beureuhi that-that keucut Sairah
Sabab han geubri yoh dilee meuhat
Nyan jeut keuseubab meunou ban ulah
Di aneuk raja hate susah that
Meuprang jikarat asai beuleupah
Kalheuh jipiyöh baksaböh teumpat
Deungon rakyat rame meulumpah
- 30 -
Yoh masanyan peudeuk le pakat
Jipeu-ek surat laju le bagah
Bak ulee balang yShnyan yue intat
Keuraja doulat jiyue mee bagah
Meunou haba didalam surat
Singke ngon mangat narit jipeugah
Bersama deungon ulon horeumat
Keu ampön doulat raja nyang meugah
Keupada. raja nyang manyang pangkat
Saleum lon intat haba sipatah
Deungon seubabnyan lon tuan harap
Yub kawSh doulat duli khalifah
Seperti hal yang dilee liwat
Cut putrou ubat nyakti Sairah
Dilee ngon kamoe tunangan meuhat
Jinou neu intat laju bubagah
Meunyo han neubri beugot neu-ingat
Kuprang nyou meuhat kuta beupunah
Putrou teuh kutueng raja ku ikat
Kupasou lam jrat duli khalifah
Meunyo neuturot teuntee suJamat
Meung hana ingat bek tan lon peugah
Rakyat dum kupoh kureuloh teumpat
Binou teuh meuhat bandum ku reupah
- 31 -
Dendayang gundek kutarek leugat
Dum kapeusapat bek jeut keuteulah
Agam ngon inong kupasou lam jrat
Kuba lam ikat bandum kafillah
Kucok sikamba kuba dalam glap
Cong sula kulhat bahle beu punah
Peusiap dumpue ngo pageu kawat
Kuta beukong that meuhat bak punah
Meunan troh keunou nyou neuba leugat
Neupreh hai doulat lon langkah keunan .
Hanya sekian kalam lon singkat
Sikureung doulat nyang sangat meugah
Keupada raja disinou teumpat
Patek berharap doulat peumeu-a'h
Ohtee lheuh hase sare jilipat
Jiyue me leugat utosan bagah
Di ulee balang reujang beurangkat
Jijakme surat akandoli syah
Hingga padum trap lawet ka meuhat
Troh le u teumpat yoh nyan le bagah
Bak babah pinto tajo le leugat
Yohnyan le cakap laju ji peugah
Wahe teungku drou kamou meuharap
Neubuka siat pintu bubagah
- 3 2 -
Nyang jaga pinto tanyong le leugat
Saleh gata pat ho tameung langkali
Peuna peureulee teuntee ngon hajat
Peugah beuteupat mangat I6h peuhah
Teungku utosan yohnyan peugah pat
Kamou hai sahbat jiöh meulangkah
Raja sikureung surat yue intat
Keu raja doulat doli kafilah
Geuyue bak ulon jak intat surat
Nyankeuh hai sahbat meunan amanah
Meunyo kameunan tapreh sikeujab
Keudeh bak doulat jinou lön pugah
Hingga troh sampou dudou le meuhat
Jarou j i angkat ji peu-ek seumah
Ampon meukuta raja berdoulat
Utosan jehpat keunou troh langkah
Di babah pint5 lSn yue preh siat
Jak intat surat haba ji peugah
Raja sikureung geukheun yue intat
Keu ampon doulat doli kafilah
Nafsu digobnyan keunou meuhajat
Geuneuk meuhadap deungon kafüab
Y5hnyan meusabda le raja doulat
Kayue jak leugat keunou bubagah
- 33 -
Nyang ka wai pinto yoh nyan tren leugat
Jiwou bak teupat katroh le bagah
Deungon utosan keunan meusapat
Jiba leleugat nibak doli syah
Ohtroh le keunan bak raja doulat
Jijok le surat ngon pantah-pantah
Raja Gumiran sambot le leugat
Yue baca meuhat bak kadhi bagah
Di teungku kadhi baca leleugat
Dikeu dum rakyat panglima gagah
Meunan geupeugah dalam riwayat
Deungo hai sahbat jinou le bagah
Oh teelheuh baca punca kamupat
Gumiran doulat muka kamirah
Jipeu-ek seudong seu-um lam jasad
Muka kapucat hana le darah
Kacot ngon bulee lagee ban pacat
Teu-ot meutat-tat muka humirah
Meu-aswk ulee beungeh neuthat-that
Kereuna seubab gasa silumpah
Raja Gumiran teuma kheun leugat
Peukeuh alamat haba ji peugah
Wahe utosan jinou bek lambat
Jawaban surat puwou bubagah
- 34 -
Jak kawoule jinou beuleugat
Ban narit surat jaut kayue langkah
Ban lóntuan kheun beutrSh kaintat
Wahe e sahbat beknameu-ubah
Kayue prang laju meunyo na urat
Yón mantong hayat jih goh lom punah
Kadang pih beuhe pike drou kuat
Tayue jak leugat keunou bubagah
UlOfi peuturot meukeusud surat
Meunyo na najat meuhat lon keubah
Bah that beuraja sikureung teumpat
Tayue jak leugat keunou bubagah
Putrou cit kana bak ulon meuhat
Jeh diyub rambat kalheuh lon ikat
Lawet tan raja padum jamu a't
Bulee kale that puteh ngon mirah
Jeh pat bineh krong teungeut jih that-that
Lawet tan doulat rindu sileupah
Iku pih panyang bulee meukilat
Jeh p»t lon ikat kedoulat meugah
Jipreh troh geuwou intan malakat
Sikureung doulat raja nyang meugah
Nyan keuh utosan tapeutroh siat
Bek sampe teulat rindu sileupah
- 35 -
UtSsan deungo meunan riwayat
Jibeudoh leugat jiwou le bagah
Katroh le sampau keudeh uteumpat
Jineugah meuhat ban kheum kalif'ah
Ampon meukuta raja berpangkat
Nyan keuh geuharap doulat neulangkah
Kamoe nyou geudhet tu-6t meutat-tat
Geujok ngon surat geuyue wou bagah
Geupeurintah lon yue wou bak teumpat
Beungeh geuh that-that hanpue lon peugah
Geukheun putrou cut jeh diyub rambat
Teungoh jimeukab meuseunoh sampah
Akan tuanku geuyueme leugat
Nyan asee kaplat geuyue cok bagah
Geunantou putrou keunou geu intat
Asee nyan meuhat geuyue peuseumbah
Ampên tuanku hai raja doulat
Ayah teuh that-that hina sileupah
Meunan keuh narit tuto keuji that
Di raja doulat geuthee drou gagah
Raja sikureung beungeh jih that-that
Ji baca surat utosan peugah
Jarou meutotö bahS meutat-tat
Dak jeut beujikab ampon doli syah
- 36 -
Sang-sang nyum leungo jantong ngon jasad
Muka jih pucat malee meuhimpah
Bandum jih sare hate meutat-tat
Hanpeu le cakap jadeh prang bicah
Nibak siseun nyou jadeh kuhambat
Raja ku ikat putrou ku reupah
Bit-bit rajanyan geumeung lop lam jrat
Jawong meukarat got that beulisah
Jigrop-grop lambong deungon jilumpat
Hate picek that rasa sang beukah
Jadeh nyou kuprang kasmiran meuhat
Raja berdoulat ulön jeb darah
Putrou jih kucuk kurampok leugat
Kapasou lam glap inong jih kuplah
Hoka dum tetra seureuta rakyat
Tapreh keuh trok had kutika tbagah nyang sah
Di aceh teungoh timoh bak pukat
Di aceh barat lawang geupapah
Teuduek habanyou disinou siat
Laen lon sambat iSn puwou kisah
Meudang tho reu-oh lon piyoh siat
Jarou keurawat kuweut sileupah
Sira meudö'a nibak hadharat
Sampou ngon tammat ulon seuleu-ah.
- 37 -
Gunung geureudóng lambong manyang that
Sinan duek teutap dum teungku syiah
Keu ayah putrou meunou riwayat
Gumiran doulat jinou lon peugah
Bandum lam kuta yue jaga meuhat
Hase ngon lat bandum kakeumah
Urou ngon malam tan ruweung siat
Meung tapreh troh had musoh ji langkah
Panglima meuntrou nyou deungon rakyat
Habeh meusapat bandum kakeumah
Bentara keujrun imum po teumpat
Cukop ngon alat ban ban patót sah
Kuta pih kukoh kalheuh peusiap
Meuriam ubat geupeuduek bagah
Tunong ngon baroh timu ngon barat
Geujaga kong that hana neuminah
Sayang u dadeh habeh tupe kab
Geucok keu ubat kayab lam babah
Keu poteuraja bah teuduek siat
Laen lön surat gura sileupah
Si Kamba Unan ulón peugah pat
Ka treb that lambat hantom meukisah
Ohban jikalon musoh keunan rab
Pikeran singkat sayang meulumpah
- 38 -
Musüh pih thatle nabagou lalat
Nyum hana mangat pikeran susah
Adab meujiprang hana meu siat
Sikureung doulat siat kapunah
Sikamba pike hate seudeh that
Han ek tahisap mosah kajiba
Sikureung nanggrou jiba dum rakyat
Pakriban mangat wahe ya Allah
Raja sikureung geupeunan meuhat
Kureung that rakyat nit that jumlah
Cit lhee boh nanggrou jinou gobnyan mat
Di banta Amat naziran pih sah
Nanggrou beureuman meunyan lom meuhat
Cit mit that rakyat buraksa keubah
Meunan keuh lagee watee ji ingat
Si kamba meuhat hate geulisah
Jiwoule laju bak nek drou meuhat
Malam seupot klap kajuem dua blah
Hingga trok sampou hanjan meusiat
Neuhói nek ubat bangsawan ceudah
Wahe nek payong ulön trok nyou pat
Baro siseun sab 18n tuan langkah
Lon wou bak po nek raya that hajat
Cuco meugrit that enek mutuah
- 39 -
Beutoi hai cuco meunan ban adat
Bak ulön meuhat hana meusalah
Di nek Raksasa tanyong lom leugat
Bak aneuk doulat neutanyong bagah
Peugah cuco drou jinou beuteupat
Ngon muslihat haba tapeugah
Nyou teungoh malam peuna ta hajat
Peuna meularat nyang jeut keususah
Cuba tacikheun intan malakat
Mupeu keuh sabab gata jeut susah
Wahe e ponek nyang cantek hayat
Bangsawan indra seuot leleugat
Keubit meularat hanjeut lon peugah
Dum aneuk raja sikureung jehpat
Jineuk prang doulat raja doli syah
Sikureung nanggrou nyou jiba rakyat
Cu kop ngon alat bandum peukakah
Oh singoh urou prang nyou jikarat
Meunan lam surat haba ji peugah
Meu jeut teungoh malam lon wou meudhap-dhap
Nyum bak adat ulon ngieng ulah
Meunyo jadeh prang bak dali adat
Han jan meusi-at nanggrou sang punah
- 40
Nibak lon pike sare lon sasat
Raja nvou meuhat han ek sou sanggah
Hanco nanggrou nyou hanjan meusi-at
Ngon siklab siklab habeh dum punah
Olon jak keuno hai ponek doulat
Hate lon hajat tulong Sairah
Lon peusak untóng nywong lon meuhat
Lon banru doulat raja kalifah
Meunyo na bagi raseuki meuhat
Ek sampou hajat bahya beuleupah
Wahe ponek lon do'a beule that
Lon prang meuhat raja haram jadah
Meungtalo nanggrou keupue lom doulat
Meunyo tan rakyat hanle faidah
Meunan keuh neukheun Bangsawan doulat
Saket ngon mangat habeh lon peugah
Deungon ie mata ile meudrap-drap
Han jeut neu ingat dada sang beukah
Di nek Reksasa sayang neu that-that
Cuco meuratap ie mata jojah
Di raja keuion guna geuh le that
Ngon pocut ubat putrou Sairah
Han ek lon balah hai ponek ubat
Meulaenkan meuhat Tuhan nyang balah
- 41 -
Ponek jaweub le meusampe leugat
Bit jro muslihat aneuk meutuah
Ta lakee tulong bak po nyang ahad
Beu-ek ta hambat raja haram jadah
Raja sikereung karoh rot sisat
Akai that jeungkat ji pubuet salah
Meung peu keuh aleh nyang jeut keuseubab
Gadoh martabat beut jih han keumah
Cit Tuhan tulong Gumiran meuhat
Seubab ade that ampon doulat syah
Tanggoh ngon janji sabe lam teupat
Han torn meusi-at janji na ubah
Cukop that ade ampon syah doulat
Neuraca neumat hana meusiblah
Han meuceh raja han meuceh rakyat
Sabe timang brat neumat neuraca
Meunan meuhaba ponek cut ubat
Ngon ampon doulat Bangsawan meugah
Teuma lom seu-ot banta cut ubat
Bak ponek meuhat laju neupeugah
Ponek neugaseh meuceh e nek meutuah
Betaio bagah sikureung raja
Meunjou tantuahenek bakgata
Pane keuh dapat putrou lon cok sah
- 42 -
Neumeuhon tulong nibak Hadharat
Likot lon meuhat do'a bak nek sah
Meunyo kameunan hai cuco ubat
Ban ban nyang mangat ponek ikut sah
Hai banta saidi ulon meunajat
Beu sampou hajat neubri 1e Allah
* Indra Bangsawan mant lom leugat
Ubak nek ubat neukheun lom pantah
Wahe E ponek sangat lon harap
Peudeung hekeumat neubri keuion sah
Seureuta guda keumala hekmat
Nyang keuh lon hajat meunyo na mudah
Ulon meung heumpu musoh nyangle that
Walou pun cakap lonci seuleu-ah
Hana peureulee meuribee rakyat
Nyang ulon harap do'a bak nek sah
Ngon tulong Tuhan nyan Rabbol Ibad
Beu-ek lon hambat nyan musoh Allah
Meunan neulakee nibak Hadharat
Bah that dum lalat tentra jijak krah
Meunalee raja ulon top meuhat
Waloupun meuhat nyawong lon punah
Dinek Reksasa deungo riwayat
Yohnyan leleugat geuseu-ot pantah.
- 43 -
Ngon tulong Tuhan dum Maleikat
Cit na hekmat nyang ka lon keubah
Guda hari jen ulon salen Meuhat
Guda hekmat pantah ban siwah
Deungon peukayan garang that hibat
Hase aum leungkap deungon peukakah
Nyou keuh ngon gata hai cuco ubat
Jan-jan meukarat watee prang bicah
Indra Bangsawan yohnyan le peurap
Peudeung hekmat neucok le bagah
Neu-ek cong guda laju neulumpat
Cuda hekmat teureubang pantah
Anta beuranta sigra neutakat
Neutron leleugat lam padang luah
Rab bineh musoh piyoh sinan rab
Han sou lihat bayang tan leumah
Banta neukalon rame that rakyat
Meutingkat-tingkat jiglong dum khimah
Indra Bangsawan sinankeuh teutap
Malam pih leugat suboh rap. sudah
Rab beungoh urou mantong seupot glap
Bintang rot barat mantong got leumah
Cicem pih gohlom jiploh keu ra wat
Ureung meupukat pih gohlom keumah
44
Dum manok uteun mantong teungeut that
Urou pih meuhat nyan gohlom beukah
Di aneuk raja peugou lom rakvat
Jeup sagou teumpat bandum ka jikrah
Sikureung nanggrou meusaho rakyat
Habeh meusapat lam padang antah
Dum ulee balang panglima kuat
Rata blang meuhat peunoh kafilah
Bujang ngon tandi waki ngon rakyat
Dum kuat - kuat lagi lom gagah
Jipeh deungon gong meusu raya that
Deungon hareubab dum angka surah
Deungon geundrang prang garang ngon hibat
Jigrop-grop lumpat beungeh sileupah
Oh sare habeh bandum meusapat
Kapeunoh sarat lam padang luah
Kheundak nibak po sidrou Hadharat
Cit katroh bak had Tuhan peurintah
Hingga ka suboh beudoh le leugah
Cok deungon alat peuhase keumah
Peulheuh meuriam ngon aneuk neu bat
Meugum raya that donya sang beukah
Tam turn ngon meuble ngon kilat
Ji teubiet asap ta kalon leumah
- 45 -
Bumou sang karam bagou kiamat
Kuta nyang sarat seungue sileupah
Ka jimeupoh-poh hanjeut ta ingat
Sabe that kuat hana nyang tiwah
Ji meutob meucang garang that hibat
Pahlawan lethat takalon reu bah
Lethat dum mate sare ngon rakyat
Han ek tahisab ta-eu dum keumah
Sigala nanggrou keunou troh rakyat
Jikirem surat haba jiyue krah
Sidrou tan tinggai bandum beurangkat
Jiharap sangat meuprang nyou ka bicah
Sagou nyou karu ta-eu meuhambat
Sagou jeh meuhat subra meulumpah
Dengon su peudeung hat hut jimeukap
Ladom drou meuhat nyan ji peusiblah
Leubeng ngon tubak meupacak meuhat
Sasaran teupat keunong dum reubah
Ngon cokma beusou eungkhou keurawat
Hanjeut talihatmeukeubeungdarah
Bagou ie raya ile meudrap-drap
Bangke dum hanyot hanpeu tapeugah g
Ladom duek guda cit ka utoh that
Angkatan kuat jinari bagah
- 46 -
Saboh peureunte ngon beude neubat
Pahlawan kuat dum ateuh gajah
Dumpek ngon surak rata jeup teumpat
Surot le meuhat nyang gohlom reubah
Ngon bajee beusou hanpeu riwayat
Ladom keubai that hanlut tatarah
Meudilee-dilee parang nyan jikarat
Putoh ngon urat ulee dum beukah
Deungon bunyian canang prang meuhat
Bla ble ngon kilat peudeung ji meukab
Ratdeh ngon retnou beuhe ngon kuat
Nyang ahli silat hanpeu ta peugah
Retnou pih agam retdeh pih kuat
Han peu lesasat sabe that tuah
Diteungoh tentra ngon raja doulat
Nyang bri amanat deungon peurintah
Meuriam meusu ta-eu raya that
Geulanteu kilat subhanallah
Ureung dum mate meugule lam jrat
Nyang mantong hayat sabe meureupah
Nyang putoh ulee sinan kateupat
Ladom pih meuhat pruet ka meuruah .
Ka tujoh orou meuprang ji karat
Saho hana brat talo ngon tiwah
47 -
Jipeusak untóng nyawong meukarat
Nyang jeungkat-jeungkat surak le bagah
Ladom kaditak tangkurak jitakat
Prang nyou kahebat sagai han tiwah
Jibot ngon peudeung seumeurheung kilat
Mate dum rakyat ile dum darah
Padum na mate kareule jasad
Hanco dum lumat teutek-tek bagah
Dum tetra musoh hanpeu riwayat
Karab meularat peusak drou bagah
Peulheuh meuriam ngon aneuk neubat
Jibeudoh asap seupot le bagah
Indra Bangsawan mantong bak teumpat
Neu-iem drou methat neuduek that dousyah
Neukalon musoh mehmoh meukarat
Hak ek le lumpat kadou ngon naphah
Raja sikureung deungon dum rakyat
Ngon sabe kuat muprang that gagah
Dum na bunyian lam padang hebat
Surak dum rakyat riyoh meulumpah
Jiprang lam kuta jiba kha meuhat
Ureung ji ikat dum ji beureukah
Di raja nanggrou neuyue ngieng meuhat
Bak meuntrou hebat pareksa bagah
- 48 -
Keudeh u lua peunyata meuhat
Musoh beurangkat padum kafilah
Jikalon musoh keubit le-that-that
Meuntrou nyang cakap kateuhah babah
Ta-eu meusiseu na bagou lalat
Padang dum sarat han peu le surah
Keudeh u dalam riwang leleugat
Bak raja doulat laju jipeugah
Ampon tuanku hanpeu taharap
Musoh le that-thatnyou ho dum langkah
Ban dum seulotan ka jibeurangkat
Kaji meusapat sabe kafilah
Laen lom meuntrou panglima kuat
Nyan jeut seubab hanpeu lonpeugah
Saleh Urou nyou tanyou meukarat
Sale pih meuhat geutanyou kalah
Raja Gumiran pikeran singkat
Han neu-ingat hate neuh susah
Do'a han reunggang ubak Hadharat
Beu-ek seulamat bahya beuleupah
Di tentra musoh jikrahjeup teumpat
Teungoh meuhambat ngon sabe gagah
Jipicrok laju timu ngon barat
Sou-sou meuhadap bak muka jiplah
- 49 -
Suara peudeung meusu ban kilat
Ngon guda lumpat na tamse siwah
Leungo lam jantong tutong lam jasad
Tuleung ngon urat rasa sangbicah
Retdeh ngon retnou teungoh jimeukab
Hanjeut sou peurab jak tulong peuglah
Meunan keuh bagou hanjeut ta ingat
Sang ujeun leubat ban riyeuk bicah
Diureung naggrou nyou ka meularat
Bagou bak adat sang hanle keu man
Meunan keuh bagou hanjeut ta ingat
Meusurot leugat seun—seun si langkah
Raja Gumiran yohnyan le pucat
Neumarit leugat bak meuntrou bagah
Jinou hai meuntrou pakri ban pakat
Habeh dum rakyat plueng meuhah-meuhah
Pakri ban pike sare nyou pakat
Tajak tham leugat yue riwang bagah
Wahe meuntrou e e lon tuan harap
Dumna keurabat panglima meugah
• Sang talo naggrou tanyou meularat
Ji plueng meudrap-drap rakyat barullah
Raja neumoe le watee neu ingat
Meusampe that-that nanggrou nyou punah
- 50 -
Teuma beudohle meuntrou jikarat
Jijak tham rakyat yue riwang bagah
Dum na rakyat jiwou arou meunat
Beuthat meukarat yue balek bagah
Pakon jeut ta plueng geusuen lagou that
Jeh musoh lethat keunou dum langkah
Han tanietna keuraja doulat
Rugou dum geulhat pangkat dua blali
Rugou geugaji geubri ngon pangkat
Pakon hai sahbat jeut meunan ulah
Saleh pih inong kon agam meuhat
Lon eu meucrap-crap tagisa bagah
Di meuntrou geutham jac riwang leugat
Tapi di rakyat plueng lom meutamah
Han jitem pateh meuceh dum rakyat
Ji plueng maken that teubiet ngon naphah
Musoh dum kale bangon laen that
Hate seu-u that jilet meutamah
Yonyan katalósigala rakyat
Dum asou kota kalon ijtihad
Jitet le nubat meuriam dum sah
Rakyat dum mate teu pipou alat
Ji beudoh asap seupot daerah
- 51 -
- 51 -
Anta beranta leungo jeup teumpat
Beut aneuk kubat naggrou sang beukah
Nanggrou Kasmiran sang-sang kiamat
Musoh dum lethat ji tamah-tamah
Tan kuyu hate sikureung doulat
Maken jikarat ji gasak bagah
Lasykar dum plueng lam huteun leubat
Meukarat - karat drou ji peusiblah
VII INDRA BANGSAWAN MAJU DALAM PRANG
Riyeuk di laot ribot raya that
Jibeudoh bakat geulumbang raya
Teuduek habanyou disinou siat
Piyoh sikeujab kuweut lon raya
Jinou lon sambong ujong nak mupat
Cucosyah kubat Indra Bangsawan
Meuson katalo ban-ban dum rakyat
De meudrap-drap deungon ie mata
Hana sou sayang musouh nyou lethat
Ka gadoh kuat ureung pe kuta
Nibak masanyan indra syah doulat
Neupasang leugat neu-ek cong guda
Baek hari jen guda utoh that
Watee jilumpat ban kilat faja
Jigrop-grop tinjak meuguyak hibat
Ngon siklep-siklap hanameuhoka
- 52 -
Ohtroh u padang neutren le leugat
Yohnyan neulumpat lam kawan tentra
Indra Bangsawan laju neupeurab
Musoh dum lethat neukalon rupa
Tuhan keu nyang thee po Rabol Ibad
Geutanyou umat han-ek takira
Udalam kawan yohnyan neulumpat
Laju meuhadap sikureung raja
Indra Bangsawan neucang neubabat
Hanle neu-ingat rugou ngon laba
Wie deungon unsun simpan dum rakyat
Allahu Ahad nyang the siubena
Keu ngon likot neurahop leugat
Meusou nyang peurab bandum seureupha
Mate pahlawan nyang kuat - kuat
Sigitu silap hanjan jihoi ma
Sigo neugisa puta u barat
Meujan neusingkat langkah neuba-ba
Meujan-jan handeuh tangiang ta lihat
Hilang ngon siat laju dimata
Kayem nyan gadoh ta-eu si-al-at
Keubit pantah that ban kilat faja
Ngon janggi hijo guda keuramat ,
Peunulang meuhat bak nek Reksasa
- 53 -
Neugrop u timu meusu u barat
Neulumpat-lumpat langkah neupuba
Guda seunalen garang ngon hibat
Jiplueung jilumpat lam padang anta
Indra Bangsawan rupa that hibat
Kupiyah hekmat beusou meulila
Ngon bajee beusou rumbou meukilat
Pakayan hekmat lam prang han cidra
Neumita lawan nyang sabe kuat
Hana cit dapat neukalon rupa
Dang-dang meurumpok sabe timang brat
Neupoh dum rakyat deungon panglima
Sinan dum teu-eh na miseu kulat
•Han ek sou hisab laksen ngon laksa
Baek hari jan tangieng meulap-lap
Timu ngon barat jigisa - gisa
Hansou jeut tayeng lam prang teuga that
Peudeung hekmat blet-blot meucahya
Masa lam kandong phon-phon awai that
Ban lahe doulat lam reugam kana
Peudeung pusaka raya hekmat
Tuleung ngon urat jituri hana
Asai meukaleung putoh le leugat
Bah that beuhibat keubai anggota
Indra bangsawan tuah raya that
Dalam prang meuhat hantom na cidra
Kalheuh meununtut masa cut meuhat
Ileumee silat ngon sangga mara
Heumee peurabon peurapoh kuat
Ban dum kakungkap hekmat mintra
Guda pih tajam pantah ban kilat
Ta-eu siat-at gadoh dimata
Sigo u timu indra neulumpat
Meujan u barat neugisa-gisa
Dum tentra musoh teumakot that-that
Jisurot leugat bandum jigisa
Meureutoh ribee dum mata rakyat
Panglima meuhat meuntrou pidana
Hanjan meujingieng keureuleng teupat
Peudeung le kajab bak bruek keupala
Putoh dum takue meusiseu urat
Hate kuyu that di dalam dada
Bangke meutumpok kabrok meu-ulat
Hanjeut ta ingat mumang keupala
Yohnyan kacre bre meusiseu rakyat
Plueng meudhap-dhap jiwou jigisa
Hanle jipiyoh pih meung sikeujap
Peuglah meularat peusiblah nyawa
- 55 -
Di dalam hate teupike meuhat
Pahlawan hebat pane troh teuka
Saleh pajan troh keunou ji lumpat
Jak bantu doulat raja Gumiran
Saleh cit sou-sou beurani jih that
Tinggi martabat bak dali rupa
Guda pih that jroh seumeulhoh kilat
Jigrop-grop lumpat lam kawan tentra
Guda deungon po meusambot that-that
Watee jilumpat seumÜu mata
Po jih pih panta lagi teuga that
Jipoh dum rakyat beuhe deungon kha
Kayem nyan gadoh tangieng si-at-at
Han meuho takat geutanyou dum na
Ohtee takalon bangon ban kilat
Teuma le si-at han le meuho ka
Meunan keuh macam pikeran rakyat
Teumakot that-that badan jeut geumpa
Kabeh soh padang jiplueng jikarat
Ka talo doulat sikureung raja
Di ureung nanggrou meunou ban meuhat
Riwang lom leugat miseu ban nyang ka
Leumah jikalon sang aneuk doulat
Rupa jih hibat pantah ngon teuga
- 56 -
Teungoh ji meucang keubit garang that
Beutoi nyo meuhat nyan aneuk raja
Jak bantu nanggrou raja syah doulat
Ngon gobnyan meuhat mungkin soudara
Musoh dum talo han meuho takat
Jiplueng meudhap-dhap bandum jiguda
Meunan meututo sigala rakyat
Tandi ngon meugat meuntrou panglima
Solehnyou pane aneuk muda that
Meucang tarek that jak bantu raja
Muprang ji peu-ek han ek sou karat
Beuhe ngon kuat lagi jroh rupa
Rakyat Gumiran sajan jipeurab
Meuriwang leugat pahlawan dumna
Jak peungon banta po bintang takat
Peunoh lom meuhat anta beuranta
Raja Sikureung teumakot that-that
Maken jikarat jiplueng lam rimba
Keudeh bineh gle jiplueng jikarat
Cit Geusuen that-that dum anuek raja
Sinan jipiyoh dumna ngon rakyat
Jaksom drou meuhat u dalam rimba
Deungon panglima meuntrou pih meuhat
Sinan meusapat ban dum lasyka
- 57 -
Siblah ret timu cahva meukilat
Siblah ret barat na bintang kala
Karab han ek le ulon seumurat
Jarou keurawat leubui ngon mata
Astaghfirullah leupah meularat
Neubri Hadharat beu ek seumpurna
Indra Bangsawan po bintang takat
Meowou riwayat bek salah sangka
Teungoh neumeucang reunggang tan si-at
Musoh neuheumbat sou-sou tinggai na
Kahabeh jiplueng musoh nyang le that
Bangsawan meuhat teuma neu gisa
Ngon rakyat nanggrou neu ikot leugat
Kaseungue teumpat anta beuranta
Neupacu guda laju le leugat
Banta cut ubat neukeumeung gisa
Troh teungoh padang gadoh le leugat
Po bungong riwat hanle meuhoka
Di rakyat nanggrou tahe jih that-that
Ngon sikiep siklap gadoh di mata
Sinan bak ji dong teuglong dum teupat
Hireun jih that-that meublek mata
Hana le leumah meu-ube lalat
Jatou dum teukab ureung po kuta
- 58 -
Jiwou le laju tentra ngon rakyat
Laju peuteupat u dalam kuta
Meuhadap raja laju leugat
Jiseumah doulat meuntrou panglima
Ampon tuanku meukuta doulat
Talo dum meuhat kamou sidumna
Masa awai phon leupah meukarat
Dudou lom meuhat kamou meugjsa
Teuka bantuan yenyan le leugat
Ureung that hebat duek ateuh guda
Rupa taht cidah gagah ngon hibat
Sang aneuk doulat nibak ri rupa
Deungon guda jroh hijo meukilat
Sapeu that pakat hana ngon peusa
Baro keuh ohnan meuntrou riwayat
Marit le leugat po doulat raja
Lon tuan kalon meunan cit meuhat
Lon eu that hibat meucang meubura
Nyang aneuk muda teuka han meupat
Yoh lon dong meuhat di ateuh kuta
Teuduek di ateuh guda nyang cakap
Pakayan hu that nibak anggota
Watee jimeucang garang keubit that
Ta eu jilumpat pantah lagouna
- 59 -
Musoh dum talo teupuro jasad
Hanjan meusi-at katalo ngaza
Nibak ri lagee sang aneuk doulat
Meunan keuh adat takalon rupa
Sang aneuk raja raya mertabat
Ureung meupangkat turunan indra
Meunan bangon nibak lon lihat
Allah nyang ahad nyang thee sibeuna
Musoh dum jipoh reuloh keurawat
Pahlawan le thathabeh seureupha
Di guda jiplueng pantah ban kilat
Ngon siklep-siklap hana meuho ka
Seupo keuh aneuk e bungon riwat
Saleh pat teumpat keunou jiteuka
Meunan keuh haba di raja doulat
Meukarat-karat bak peugah haba
Meuho keuh jinou ka ji beurangkat
Sou nyang na lihat ban-ban dum gata
Pane keuh teuka cuba peugah pat
Jiwou pih meuhat souna pareksa
Dum hulee balang jaweub le leugat
Ji seumah doulat ampon meukuta
Hana kamou eu saleh pat teumpat
Ngon siklep-siklap gadoh dimata
- 60 -
Geuwou han meuho teuka tan mupat
Lam kawan rakyat hana meuho ka
Nibak geudong phon disinan leunyap
Hnasou deuh lihat gadoh dimata
Masa gobnyantroh yoh musoh lethat
Hai raja doulat han ek sangga
Ban kamou kalon kateudonh teupat
Lam prang geukarat laju gengaza
Ohtee cot urou han meuho teumpat
Gadoh le si-at ngon sikiep mata
Raja Gumiran hireun meuthat-that
Deungo riwayat meuntrou peu haba
Watee neupike syawa lam jasad
Keubit ajeb that hantom nyangkaka
Nibak urounyou kadeuh geulihat
Banta cut ubat nyang tulong raja
Sengab ngon kalam diraja doulat
Dalam neu ingat beurangjan masa
Sayang that pade jikap le ulat
Lawet le ubat ka keunong tuba
Teuduek keuh onhou dilee hai sahbat
Meunyona hayat lon sambong teuma
Waba'dul kalam nalam lon singkat
Ohnou lon surat nyan saboh leu-a
61
Vïïl MEUHADU TEUNAGA
Jimeusu tiyong dicong bak jambee
Beurujuek balee hanle meurapa
Jinou meugisa haba yoh dilee
Gura han lagee muprang tan reuda
Leubeh lom gunjak nibak nyang dilee
Beungeh han lagee dum aneuk raja
Deungo rakan drou jinou beu teuntee
Bek le trep watee ta sambong lanja
Ngon ammaba'du teungku panghulee
Meuriwang lagee ke aneuk raja
Raja sikureung ureung ji tubee
Masa yoh dilee katalo ngaza
Jipeuduek pakat meuhat tan padee
Keuprang meuteuntee peugah calitra
Ban-ban dum meuntrou jinou jibri thee
Pahlawan teuntee deungon pangBma
Dum ulee balang bujang jibri thee
Rakyat meuribee kaji seuranta
Raja sikureung marit le teuntee
Mumacam lagee ji boh bicara
Singoh beungoh prang lom talagee
Tamong u juree taprang lam kuta
Meunan keu pakat ngon rakyat teuntee
Bek jeut keumalee geutanyou dumna
- 62 -
Singoh tatuboh nak tateuntut malee
Yoh masa dilee tanyou jihina
Rakyat dum jicang meuploh-ploh ribee
Inong dum balee sayang lagoina
Didalam padang nyawonh jih padee
Bangke meuseubee meutindeh rungka
Pat kakeumah meujan ngon watee
Sikureung teuntee nyan aneuk raja
Urou rab beungoh suboh ka watee
Dum maseng suke siap seudiya
Oh sare peungeuh mehmoh han lagee
Rakyat meuribee teubiet u lua
Ji peh geundrang yoh nyan meutabee
Tambo lom teuntee deungon biola
Seurune kale pih su mau ee-ee
Karu han lagee canag romtaga
Riyoh ngon kiyam rata jeup watee
Jineuk prang juree keudeh lam kuta
Rakyat pihle that meuhat meuribee
Surak meudabee ta-eu dum subra
Nibak masanyan raja ka meuthee
Di dalam juree doli meukuta
Raja Gumiran sang mumang ulee
Laju neubri thee meuntrou panglima
- 63 -
Nuehoi lerakyat jeup teumpat teuntee
Meuntrou pang hulee pahlawan kha-kha
Hajat meung lawan meunak prang sitree
Neupeutheun juree bak jeut keucidra
Turon le titan nibak pang hulee
Teubiet meuree-ree meuntrou panglima
Dum ulee balang garang kon lagee
Jitronjikacee bak po teuraja
Panglima tanggoh katroh lom teuntee
Rakyat meuribee yue lawan ngaza
Nyang tem meucang muprang meu teuntee
Takalon lagee gagah perkasa
Raja Gumiran yohnyan lom teuntee
Neupeugah lage bak rakyat dum na
Musoh dum lethat meuhat meuribee
Nyou ho meu-ree katroh jiteuka
Nyang jeut lon meuhoi gata nyou dilee
Bek teulat watee nyan troh lam kuta
Nyang beuhe-beuhee nyang kreu-kreuh bulee
Teubiet le mupree bekle trep jula
Dumna pahlawan masanyan teuntee
Tronie meuree-ree teubiet u lua
Laen likotnyan rakyat meuribee
Maseng dum sukee meuntrou panglima
- 64 -
Deungon sipai tandi pih teuntee
Beudilee-dilee dumna lasyka
Ngon ulee balang sajan meuribee
Peu-peu peureulee hase dum kana
Meuriam beude kahase dilee
Tumbak meubulee beude ngon cokma
Taeu dum surak jikeuprak bulee
Riyoh tan lagee tango suara
Di ateuh kandran nyang ladom teuntee
Ta-eu meuribee dum tapak guda
Ladom duek gajah nyang ulee-ulee
Laen lom lagee di ateuh unta
Buka ngon payong langsong meuhee-hee
Ngon alam teuntee prang jinak ngaza
Jiyup nafiri bunyi meuhee-hee
Geundrang meupree-pre deungon romtaga
Dumna si pai ta-eu ploh ribee
Rata bak ulee dum tupi waja
Teuka dum rakyat meuhat meuree-ree
Ji beudoh abee lam padang anta
Surak ngo deumpek tarek han lagee
Ladom karatee nyang tuha-tuha
Oh sare karab meuhadap ulee
Ngo maseng sukee peulheuh seunjata
- 65 -
Meusou nyang keunong punah meu teuntee
Meuseu on kayee luroh meukeuba
Nyang pahlawan garang kon lagee
Ta-eu jikacee meuhue-hue hila
Ret deh ngon ret nou hanpeu kheun lagee
Mate meuribee sinan terhanta
Bak jarou cokma ji reugam ulee
Keunong bak ulee sou silap mata
Kuala Parek pabrek teurasi
Kuala Jeungki na pabrek sira
Buhu lon tuka awai mate-i
Ujong lon ganti teuma udep a
Buhu lon balek titek lon ganti
Bek jeut keusanqi watee neubaca
Jinou tariwangrijang kern bah"
Akan si pai dalam prang raya
Teungoh jimeucang garang han sakri
Han peu takheun kri taboh hat hingga
Bak jarou peudeung crang creung han sakri
Habeh raseuki han sou ek sangga
Sideh ngon sinou hanpeu la kheun kri
Meuprang tan heunti hana sou publa
Rusak dum mate habeh raseu ki
Jiklik meu i - i sou tulong hana
- 66 -
Bangon on kayee angen peunari
Ban riyeuk pasi tadeungo subra
Peulheuh meuriyam kiyam han sakri
Rakyatdum mate seun-seu silaksa
Ji-ek le laju ta-eu meuriti
Ngon guda tajin kajipoh lawa
Deungon su peudeung seumireung bunyi
Pantah sang piti ban kilat paja
Nyang putoh ulee hanpeu takheun kri
Ladom nyan gaki siblah tan lena
Cit sidrou Tuhan nyang ek keutahwi
Lon tuan achi lagee calitra
Meuprang meuhayak guyak han sakri
Bangon rab undi ureung po kuta
Dum tantra musoh ji-ek meuriti
Han peu takheun kri jiganda-ganda
Bahthat bumate hanle paduli
Peusak beurani hadu teunaga
Nanggrou pih luah sang hanle sunyi
Tango meu-i-i suara guda
Hanala jithee seupot ngon pagi
Hanle jituri beungoh ngon sinja
Keudeh ngonkeunou han peu lecakri
Surak dum konle ban guroh teuka
- 67 -
Rakyat dum mate reule bangke meuriti
Meuploh-ploh kati dum hanle nyawa
Jihapit padeung tan leu-eung bunyi
Yang ladom gaki kaputoh dua
Ngo cokma beusou nibak jarou wie
Kaji peunari langkah ji lila
Kaji meupoh-poh saho tan lanti
Sagai han undi sabe that padra
Han ek sou boh hat beuthat beurangri
Sidrou Ilahi nyang thee sibeuna
Dum ulee balang bujang ngon tandi
Saba beurani lagi lom teuga
Keunou ngon keudeh meuceh sikali
Hingga katroh le bak watee dhuha
Hana jipiyoh musoh jitadi
Mulai pagi sampu ngon sinja
Rakyat le mate hanpeu le rawi
Buat peudeung ungki dum safan safa
Retdeh pih beuhe rotnou beurani
Darah dum ile bagou ie raya
Dum ureung nanggrou lethat ka undi
Bak nyum hak ek le nibak keunira
Jeumeutop meucang lam saban hari
Hate hana gli bandum lasyka
- 68
Padumna mate bangke meuriti
Allahu Rabbi sedeh lagoina
Masa nyan keuh prang garang han sakri
Meuhadu sakti eleumee mintra
Meuntrou ngon meuntrou meuhadu sakti
Waddi ngon waddi meujeumba-jeumba
Kasabe pasang prang that baurani
Dum meun tri - meuntri deungon panglima
Karoh meupakhok jampok keudidi
Jimeulot nuri ngon cicem paJa
Jimeulot siwah ngon mirah pari
Hana le meuri peusan ngon kala
Naga ngon biram karap meusundi
Meuseu hal achi rimeung ngon singa
Tadengo kiyam jildik meu i - i
Nyang hana mate gaki kaceupa
Bagou on kayee nyan rhot u bumi
Reubah meugule buet peudeung raya
Ngon su seunjata hana nyang sunyi
Bangon ji ek ie geumpa that raya
Rakyat dum padee lam abee pasi
Nyang po naggri meuthat binasa
Sabe keudrou-drou eungkhou tan meuri
Didalam hate ingat hanle na
- 69 -
Dum ureung naggrou talo sang meuri
Meunurot dali ka keundo ngaza
Han sou ek lawan sikureung doli
Dum rakyat nanggri lethat binasa
Teudeuk keuh ohnou keurakyat nanggri
Dalam prang meuri katalo ngaza
Jinou ho laen ujong lon peuri
Keubanta saidi Bangsawan Indra
Indra Bangsawan raja sakti
Han sou ek taki beurang jan masa
Raya that tuah po banta saidi
Tuhanku Rabbi limpah karonya
Neu-eu kameunang lawan leumah ri
Ka talo naggri dum tentra raja
Bunou dileekon neukalon uji
Nyan jinou hanle laju neungaza
Banta le neu ek guda sakti
Harijen sakti teureubang lanja
Lam kawan tentra keunan ji sundi
Po banta saidi neupu phon ngaza
Lam kawan musoh riyoh han sa kri
Laju neutadi musoh dum nyang na
Keunong bak ulee putoh ngon gaki
Nyang ladom bibi kabeukah dua
- 70 -
Buet guda sipak han ek takheun kri
Kanan ngon kiri ji lila lila
Sigo u barat jilumpat meukri
Meujan ji ili tunong tenggara
Indra Bangsawan pantasban piti
Ureung that ahli dalam prang raya
Cuco Syah kubat meuhat gob turi
Tarek sakti beuhe ngon teuga
Musoh dum neucang hana meunyum gli
Kanan ngon kiri peudeung neupuba
Peudeung neusayong dum puntong gaki
Meuntru ngon waki lethat dum panna
Ohneu bet peudeung simireung bunyi
Jipo meuk api meukilat cahya
Meunan keuh macam bangon lakuri
Utoh han sakri oh neupoh lawa
Meujan-jan gadoh hana leumah ri
Miseu jen pari di dalam rimba
Sagou nyou karu sagou jeh a - i
Dumna si pai kiyam that subra
Keudeh ngon keunou rakyat neutadi
Po banta saidi beungeh neuh raya
Seubab le mate dum rakyat doli
Buet si pai sikureung raja.
- 71 -
Deungon sebabnyan bantuan neubri
Bek sampe doli kanjai bak donya
Sabab cut putrou buetnyou terjadi
Saket that hate aneuk raja
Han hase jitueng bulueng ngon bagi
Hana neurazi le po teuraja
Nyang keujeut beungeh sikureung doli
Kareuna cutti meuseunoh jeumba
Keubiet rajanyan hate beureuhi
Jitem beurangkri jipeudong dawa
Rakyat dum mate hana padoli
Asai putrou ti beu-ek jihila
Bangsawan Indra hana torn undi
Ngon peudeung sakti neulila-lila
Neusayak peudeung kanan ngon kiri
Hibat han sakri langkah neupuba
Oh ban jikalon le rakyat naggri
Leumah ji-eu hi samlakou raja
Yohnyan jiriwang ulang kembali
Jak peungon doli dalam prang raya
Rakyat nyang ka plueng riwang kembali
Ngon banta saidi jak lawan ngaza
Sabab na bantu leumah ji-eu ri
Teuka beurani hate lam dada.
- 72 -
Habeh jiriwang meiuprang kembali
Bareh ji antri mubanja-banja
Bunou kon bandum hana beurani
Sabab tan doÜ Bangsawan Indra
Indra Bangsawan garang han sakti
Musoh neutadi siseon-seun dua
Baek harijin guda sakti
Pantah ban piti jiplueng jitaga
Lam kawan musoh habeh ji ungki
Sipak ngon gaki punaih dum rata
Meujan u timu lumpat sikali
Pantah ban piti lam kawan tentra
Indra le neucang ngon peudeung sakti
Dumna si pai meuntroupanglima
Dang-dang meuteumee nyang sabe cakri
Nyang sa beurani nyang aneuk raja
Bek hana meu-oh watee douta-eu kn
Bangon lakuri agam ngon dara
Nibak masanyan ampon syah doli
Musoh neuhta di ngon peudeung raya
Han ek sou teutang peudeung sakti
Meutot-tot gaki rakyat b« nyang na
Dum tentra musoh hate meunyum gli
Gadoh beurani geusuen j.iteuka
- 73 -
Su peudeung hat-hut ji uet beurangri
Hana jituri beuhe ngon teuga
Raja sikureung seu-uem han sakri
Meu toto bibi pucat ngon muka
Hana lom ngaza ngon banta saidi
Han jipadoli rakyat seureupha
Mantong ji-iem drou sikureung doli
Dumna sipai habeh binasa
Jeh guda hijo behue beurani
Jipo sang piti lam kawan tentra
Indra Bangsawan hate beureuhi
Hana torn undi dalam prang raya
Musoh dum neucang kanan ngon kiri
Darah dum ile jeut langue guda
Tentra meuron-ron meucreh-creh gaki
Meuntrou ngon wadi pihle binasa
Bangke teutiek-teik leu-iek bee hanyi
Le that raseulö ulat dum seuba
Indra neulikak sigak meukri
Musoh neutadi hanjan jihoi ma
Musoh dum kalon bangon ji eu kri
Ji plueng meu-i-i peusibalah nyawa
Laju jiragap le banta saidi
Jiklik meu-i-i sou bantu hana
- 7 4 -
Teungoh meulet-let dumna sipai
Sihijo jeungki hanle meuhoka
Indra Bangsawan leupah aksi
Hana leumah le ji pandang rupa
Roh sabe keudrou mecang dum a-i
Di raja doli leupah u luwa
Sagou nyou seungab meuganceb bibi
Sagou jeh caci' kiyam ngon subra
Padumna mate bangke meuriti
Putoh ngon gaki takue ere dua
Keunou ngon keudeh hanpue lekheunkri
Bujang ngon tandi le that seureupha
Miseu on kayee luroh u bumi
Miseu ji ek ie darah meukeuba
Baek harijen keumala sakti
Tae-u jirïari lam seuh Drang raya
Meujan-jan gadoh hana leumah ri
Keubit that sakti guda cut Indra
Indra Bangsawan keumang on giri
Musoh neutadi seun-seun sibaja
Buet peudeung pajoh habeh raseuki
Guda jilari ban kilat faja
Habeh dum mate panglima meuntri
Tuhan Ilahi nyang thee sibeuna
- 75 -
Nyang putoh takeu meuhue-hue gaki
Yang beukah bibi pruet-pruet u luwa
Lethat dum mate hanle sou tukri
Bantuan jibri pih han ek kira
Dum tentra raja Ayah putrou ti
Ohban ji-eu kri nyou ureung muda
Leumah dalam prang pulang peureugi
Meuntrou ngon waki riwang lamkuta
Habeh meuriwang prang lom mulai
Riwang kembali miseu ban nyang ka
Prang lom jikarat hibat han sakri
Muso jicari jicang meubura
Phon leuho urou sampou sinja hari
Hana cit undi muprang jingaza
Mate pihle that rakyat si pai
Habeh raseuki meutimpa-timpa
Nyang matong hudep hate kasangsi
Saleh cit pakri prang nyou tan reuda
Indra Bangsawan meucang tan nanti
Ngon peudeung sakti meulila-lila
Sou-sou meurumpok neuseukok a-i
Hanle padoli beungeh neu raya
Sabab tan leumah sikureung doli
Padum trep lawi prang ka neungaza
- 76 -
Neu eungkhou rakyat bah that si pai
Meuntrou ngon wadi bah that panglima
Kaneuboh padan prang nyou nak meuri
Neupancneg doli dum aneuk raja
Sinan dum reubah darah dum ile
Rakyat dum mate han ek le kira
Nyang mantong tinggai jiplueng jilari
Han le paduli peusiblah nyawa
Keudeh dalam gle sare dum ili
Ladom lam tuwi ladom lam paya
Ladom ji peukeu ji plueng u pasi
Mantong raseuki hana lom cidra
Cok jalo puntong dayong keumudi
Peusiblah diri bak jeut binasa
Habeh meuplueng-plueng hana pue beurani
Seuh prang kasunyi lam padang anta
Reudok hanale ujeun lam nanggrou
Riyeuk meutalo di bineh pasi
Teutap keuh musoh sinan piyoh drou
Kisah lon puwou keu Indra sakti
Ngon jangki hijo guda nyang raghou
Si-at piyoh drou pe banta saidi
Neukalon musoh habeh jiboh drou
Yohnyan le neuwou ngon tentra doli
- 77 -
Neu ikot rakyat meuhat seunarou
Gisa u nanggrou ngon meuntrou wazi
Hingga karab troh rap kuta naggrou
Indra samlakou teupuek le janggi
Baek harijen guda bak nek drou
Hana meuho pantah hansakri
Indra Bangsawan pih meunan bagou
Han pue ta ujou le that sakti
Habeh dum tahe dum rakyat lam nanggrou
Hireun that lalou takeukab bibi
Jiwou le rijang teuman le dudou
Hingga troh sampou lam kuta nanggri
Ji ek le laju dalam meuligou
Haba jimeuprou ngon raja doli
Ji peu-ek seumbah bagah le dudou
Ji angkat jarou meuntrou ngon wazi
Ampo tuanku meukuta nanggrou
Patek ulon nyou harap permisi
Rakyat le mate hanpeu le khuen prou
Dum ureung nanggrou le that-that undi
Musoh dum talo hanco sinarou
Bandum ji boh drou sama sikaali
Jinou kaseungab meuhat dum jeut syou
Hanle jipeutou habeh dum lari
78 -
Raja Geumiran meunan deungo prou
Neutanyong dudou haba neusudi
Bunou ka talo gata dum tawou
Teuman oh dudou riwang kembali
Pane keuh ureung ci kheun le jinou
Peutaio prang nyou dum raja abdi
Cuba ta peugah beusah bak lon nyou
Saleh pih sou-sou cuba tarawi
Musoh dum dicang hanjan ji peutou
Bandum teupipou gadoh beurani
Teuma seu-ot le sare dum neuntrou
Ureung na sidrou tuanku doli
Ngon ureung muda rupa samlakou
Cidah han bagou gagah beurani
Teungoh that meugriet muprang dum kamou
Trole ureung nyou bantuan geubri
Talo dum musoh mehmoh ton bagau
Sou-sou nyang peutou jicang lom a-i
Yohnyan le raja sigra tanyong prou
Pane troh keunou ho jikembali
Dum ulee balang reujang peugah prou
Sembah le dudou bak raja doli
Ampon tuanku meukuta nanggrou
Bak pandang kamou hana ubah hi
- 79 -
Bandum kamovi ngieng sira kamou wou
Gob nyan meuh o hanle leumah ri \
Masayoh talo d,imna kamou nyoy i
Gobnyan troh lieunou laju geutiti \
Di ateuh guda m\ida samlakou
Lam prang meukilou ngon raja a'shi
Cukop pahlawan parang hana sou
Musoh sinarou jiklik meu-i-i
Meungna sikeujab gobnyan meukilou
Kamou meukalon meunan ban dali
Teuka beurani lam nate kamou
Laju sinarou riwang'kembali
Lheuh talo musoh teuma le neuwou
Sajan ngon kamou s».ma peureugi
Sare karab troh rab bineh nanggrou
Gadoh le dudou pantah han sakri
t
Lam padang anta hanle meubunyou
Hireu dum kamou hat; meunyum gli
Masa yoh muprang sajan ngon kamou
Bit ajeb tulou miseu jen pari
Dipo teuraja katahe keudrou
Teuhieng ngon gigpu leumah ngoungusi
Puleh bak hireun yohnyan le dudou
Di raja naggrou teuma le kheun kri
- 80 -
Kanue suroh le dendayang dum rou
Neutanyong prou bak pocut siti
Dendayang jak le sare bak putrou
Bandum sinarou pantah han sakri
Cuba pareksa sikamba sidrou
Peuna keuh jiwou dalam meuligi
Dendayang tanyong teuma bak putrou
Meuho keu jinou si kamba cutti
Ampon e pocut ulon tanyaongprou
Ban dom kamou nyou surohan doli
Neuyoe jak tanvone sikamba sidrou
Mupat keuh jinou wahe putrou ti
Saleh na jiwou dijih lawet nyou
Peugah hai putrou laju bak kami
Atawa hana j i gisa keunou
Peugah bak kamou hai payong naggri
Meunyan hai pocut nyangjeut troh keunou
Surohan yah drou tuanku doli
Seulawet jeut prang di dalam naggrou
Peuna keuh jiwou dalam meuligi
Teuma le seu-ot tuan cut putrou
Jikeuhn le meunou panteh han sakri
Seulawat prang lam padum urou
Hantom na keunou jiwou bak kami
- 81 -
Hantom jikalon meuprang lagee nyou
Bak pike lon nyou leupah peureugj
Jak geubeu kameng jikheun bak kamou
Hana torn jiwou dalam meuligi
Putrou Sairah meunan peugah prou
Dendayang dudou riwang bak doli
Laju jitron nyan di meuligou
Bak raja nanggrou jijak peugah kri
Laju le katroh keudeh ka sampou
Bak raja nanggrou tuanku doli
Ampon tuanku doulat meukatou
Hana torn jiwou bak putrou siti
Seulama muprang geunap-nap urou
Kamba hantom wou ubak putrou ti
Han torn sou kalon bah beurang kasou
Pocut sambinou meunan neurawi
Dipo teuraja deungo hareutou
Teupike keudrou di dalam hati
Saleh cit pakon nyang jeut han jiwou
Bit si kamba nyou hana meubudi
Cit jitupue musoh troh keunou
Ji tinggai kamou dijih peureugi
Hana ji sayang dijih keu putrou
Ji tem jak som drou tinggai putrou ti
- 82 -
Masa urou jeh jikeu bak kamou
Han le mou sidrou poma ngon abi
Masa man tong cut si Unan pindou
Utóh that raghou bak ji meucakri
Nibak peunyum lón masa urounyou
Bukon nama drou nyang ka jirawi
Mungkin si Unan meunyan ji som drou
Peugah kamou aneuk tan abi
Nibak lon pike dalam hate drou
Bit saleh sang nyou ureung gob turi
Sang aneu raja meunama budhou
Nibak lon eu prou pangkat nyou tinggi
Dum susu rimeung nyan pih jih puwou
Buraksa dudou buet jih lom undi
Mungkin lam prang nyou meunan cit bagou
Buet jih cit sidrou meunurot dali
Meunan lakuan rribak lon eu prou
Keubit sang jih nyou sang aneuk doli
Keubit si Unan meunan ji som drou
Peu kude asou nak bek leumah ri
Ngo kulet hitam ban arang tungou
puree bak asou khieng bee hanyi
Tamse aneuk cut kaji peujeut Drou
Bangai ngon tulou sapue tan meun
- 83 -
Non kulet badan kalang sinarou
Di ulee ngon dhou puree meuriti
Meunyo dalanm prang garang han bagou
Rupa samlakou han peu tarawi
Di ateuh guda keumala nanggrou
Gadoh le dudou keubit le sakti
Nyang keujeut keusyok teujalok kamou
Hana torn meunou nyang ka terjadi
Nyo sang si kamba nyan meunan bagou
Kana dua pue bak jih nyan jadi
Bak dalo kon gob laen hana sou
Nyang jeut peuget drou tuboh ubah hi
Keubit le aksi si Unan sidrou
Sabe ji som drou hadapan kami
Meunan teu pike di raja naggrou
Bak neukalon prou keubuet nyang lawi
Teuma seu-ot le sare dum meuntrou
Sabet beuna nyou ban pike doli
Ampon meukuta hai payong naggrou
Keubit na dulou jih nyan meusakti
Bak kamou peunyum meunan cit bagou
Meunan pane nyou lam prang han undi
Meunan cit pike sare dum kamou
Hantroh gob tusou saleh pat naggri
- 84 -
Si nyak let naleung lam huteun durou
Ureung koh tungou bah bineh pasi
Meuntrou ngon raja siaR bah et nou
Kisah lon puwou sikureung doÜ
Keu aneuk raja nyan sikureung drou
Laen ban bagou prang lom mulai
Ban lheuh talo prang ban dum sinarou
Beungeh jih tulou keyraja doli
Rab bineh uten sideh piyoh drou
Malam ngon urou sinan sem bunyi
Duekdiseumike sabe keu drou-drou
Bentara meuntrou wazi panglima
Teungoh meututo banta banlhee drou
Jikheun le meunou laju peugah kri
Pakri ban pike dumna geutanyou
Takheun hai adou cuba tarawi
Nyang jeut keuh taplueng bandum geutanyou
Sabab troh si drou ureung sakti
Hana lon turi leh pane nanggrou
Get that samlakou rupa jih tari
Ji duek di ateuh guda hijo nyou
Pantah han bagou miseu ban piti
Jicang meubura dum na geutanyou
Reubah teupipou mate dum a-i
- 85 -
Rusak ngon mate han pue takheun prou
Lethat geutanyou habeh raseuki
Rakyat le habeh meuceh ngon meuntrou
Bandum undo drou hate meunyum gli
Bit tan kutune cit jih nyan sidrou
Saleh ho jiwou pane troh ili
Teuma seu-ot le banta teu lhee drou
Jikheun le meunou laju jirawi
Kamou meukalon bamdun sinarou
Neudeungo jinou hai payong nanggri
Nyan susu rimueng bak jih cit tablou
Bandum geutanyou kalheuh jitaki
Meunan keuh bangon bak nyum ulon nyou
Nibak ri dulou hana ubah hi
Rupa jih hibat bit jeung kat tulou
Jitot ngon beusou tanyou yoh lawi
Ohban jideungo meunan ban bagou
Banta teulhee drou laju meucakri
Meunyo ka meunan kaman hai adou
Tap kat jinou meuntrou ngon wazi
Tapiyoh muprang nyan dua urou
Singoh oh urou bek ta mulai
Hana cit jadeh talo geutanyou
Taprang lom dudou tahanco nanggri
- 86
Neu-ingat-ingat ban dum geutanyou
Panglima meuntrou bujang ngon tandi
Bek wayang seunda lam prang sinarou
Bek jeut keu rugou sama sikali
Oh teuka lawan rijang troh kenou
Taprang ta eungkhou bekle padoli
Bandum beusapat tahadap prang nyou
Panglima meuntrou bintara wazi
Sireuta rakyat bandum sinarou
Kadhi ngon meuntru bujang ngon tandi
Habeh keurawat meuhat lam prang nyou
Hana meusidrou ji temeung lari
Singoh cit bekle taplueng riwang wou
Tajak meumilou ngon ureung sakti
Ta-eu nyan beutrang tapandang keudrou
Pane keuh jih nyou da tang keumari
Meunan tatanyong meunyo troh keunou
Saleh pat nanggrou sou nan geurasi
Meunyo cit han ek talawan jih nyou
Ban dum geytanyou taseurah diri
Nyang laen bandum teu-iem cit keudrou
Hana meusidrou jeunaweub jibri
Bahle tatinggai ureng nyan sidrou
Laen ta eungkhou rakyat si pai
- 87 -
Ka jeut keunamiet dum na geutanyou
Oh urou dudou han meukri sakri
Meunan keuh pike bandum sinarou
Ban sikureung drou aneuk di doli
Teulheuh nibaknyan teuma le dudou
Ji peusiap drou sama sikali
Tumbak ngon beude kupiyah beusou
Rata bak jarou peudeung ngon bari
Deungon pusu bleut hanpeun hareutou
Leumbeng ngon cakcou ngon ali-ali
Hase ngon alat kasiap dum syou
Pahlawan usou beuhe beurani
Bak perhentian bandum sinarou
Panglima meuntrou bujang ngon tandi
Troh le bak hat na dua uroü
Malam seuleusou jiteuka pagi
Jimat ngon alat meuhat bak jarou
Panglima meuntrou bentara waki
Jiku-u'k manok suboh ka sampou
Beungoh le urou kutika sunyi
Jitet meuriyam rasa lam nanggrou
Riyoh han bagou ban riyuek pasi
Patah dum kayee peureudee panjou
Ta eu teupipou ube be guni
- 88 -
Rakyat pih le that hanpue takheun prou
Di mideun kadou tentra si pai
Jipeh ngon geundrang canang lorn dudou
Gambang meunyanyou deungon nafïri
Suling ngon tambo a-o that bunyou
Han peu le kheunprou gigeng ngon benei
Dumna bunyian garang that bunyou
Kameuthee dudou bak raja nanggri
Raja Gumiran neudeungo bunyou
Ayah cut putrou Saurah putri
Ban sare ««ungieng le raja nanggrou
Yohnyan le dudou laju meurawi
Ngontulong Tuhan nyang po alamnyou
Neu bri beusampou e ya Ilahi
Dipo teuraja neukheunle meunou
Nibak ri bagou hate neuh sangsi
Teuma oh lheuhnyan neukheun le meunou
Bak dum na meuntrou seureuta wazi
Ta deungo geundrang lam prang meutalou
Wahe e meuntrou pangiima wazi
Saleh troh lom prang baksang lon keunou
Nyan raja pindou riwang lom lagi
Meuhoka gata bandum sinarou
Pahlawan usou bujang ngon tandi -
- 89 -
Ta teubiet lamprang rijang le jinou
Musoh ta eungkhou bek tabri undi
Nibak masanyan rakyat lam naggrou
Teubiet ban dum nyou hanale nanti
Nyan deungo musoh meuhadap katou
Dum geunta asou meututo bibi
Rakyat meuhalak surak ngon tulou
Riyoh ta deungo a-u ngon a-i
Peulheuh meuriyam kiyam su bunyou
Leungo lam naggrou hanpeu tarawi
Kayee dum reubah cabeung teupipou
Guyak han bagou a'm-U'm ngon a ' - i '
Habeh dum hanco teupuro keudrou
Takalon keudrou hate meunyum gli
Musoh dum lethat rata jeup sagou
Pahlawan usou gagah beurani
Ji peulheuh beude sare meubunyou
San hanco naggrou meunurot dali
Mate dum meusak teukeupak keudrou
Ka keunong cakcou beukah ngon bibi
Teutiek ngon bangke ulat jak seudou
Di dalam orou kemeunan bagj
Ta eu kamirah darah bak bumou
Sayang teungku drou pilaren sangsi
- 90 -
Hana lom undo keudeh ngon keunou
Prang sabe usou meunan lakuri
Meunan keuh macam lam saban urou
Hana le thee drou petang ngon pagi
Dum ulee balang tentra jeut sagou
Pahlawan usou teuga beurani
Ka jimeutop cang garang oh tulou
Mate tapipou hanle padoli
Sajan ngon beude sare ngon sakcou
Rakyat meu eungkhou hana meunyum gli
Dum tentra musoh meuploh ribee drou
Bandum bak jarou peudeung ngon bari
Sabe that timang retdeh ngon retnou
Prang that tanggou hana nyang undi
Nibak masanyan wahe teungku drou
Retdeh ngon ret nou hanale meuri
Di aneuk raja yohnyan ngieng dudou
Beungeh han bagou jikab ngon bibi
Sabab jingieng prang meunang han sidrou
Beudoh le dudou pantah han sakri
Nyan aneuk raja ban sikureung drou
Ka geunta asou beungeh han sakri
Ji cok ngon peudeung jimat bak jarou
Dumpek meubunyou tango meuci'ci'
- 91 -
Jilumpat rijang ban sikureung drou
Keubit that raghou nyan aneuk doli
Retdeh pih useung retnou pih usou
Peudeung jikilou uneun deungon wie
Miseu ban rimueng meunan ri bagou
jicang lethat bhou dumna si pai
Tentra Gumiran meunyum gli asou
Ji eu jikilou hate meunyum gli
Lethat nyang mate rakyat lam nanggrou
Panglima meuntrou laen lom wazi
Meuriyam gam gum peureulong asou
Putoh keumirou hanle raseuki
Keunong busu bleut hanjeut takheun prou
Reumok ngon asou sang hanle meuri
Dum tentra raja ayah cut putrou
Ka kuyu asou meunurot dali
Lom ulee balang laen sinarou
Ka undi jinou nibak lakuri
Dum panglima prang kaguyang keudrou
Han meu-oh bagou pikeran sang si
Hanale daya nibak kira drou
Sang-sang han bako nibak lakuri
Rakyat ka jiplueng kajijak som drou
Rata lam mon dou peusiblah diri
- 92 -
Ladom jiriwang dalam meuligou
Ban dum sinarou ka habeh undi
Di dalam padang tanle meusidrou
Dum ureung naggrou habeh jilari
Apui lam sekeum seum-aexn that talou
Meunyo teu lho cit tutong gaki
Bah teuduek si—at keurakyat kawou
Keuraja nanggrou jinou lon rawi
Di RAJA NAGGROU MASOK LAM PRANG
Mula phon syahdan subhanallah
Leubeh lom ceudah nibak—nyangka—ka
Buhu lon balek titek lon ubah
Mangat roh harah watee ta baca
Rakyat nyangka plueng bah teuduek kisah
Ka habeh leupah dum dalam kuta
Raja Gumiran tahe that dahsyah
Ie mata joh jah basah mieng dua
Neu-eu tentra plueng dum meuhah-meuhah
Han ek jisanggah musoh dum that kha
Bak ulee balang tanyong le bagah
Peujeut meu-ilah kataplueng lanja
Pakon han tatem meucang bube drah
Musoh kaleupah keunou dum teuka
Meunyo ji tam ong keunou troh langkah
Geutanyou dum sah nyou jihou hola
- 93 -
Geutanyoe ji poh inong jitueng sah
Meunyo jadeh sah nyan talo kuta
Meunan keuh haba raja neukheun sah
Maken meutamah jiplueng jiguda
Kapeunoh kuta sarat bandum sah
Meunan keuh ulah sigala tentra
Ji top le pinto laju le bagah
Dum meuhah-meuhah naphah keuluwa
Ta-eu lam kuta rata prang bicah
Katroh jilangkah musoh lam kuta
Dumpek ngon surak meuhayak leupah
Seupot daerah anta beuranta
Peulheuh meuriyam kuta rab bicah
Riyoh that dahsyah ta deungo subra
Padang kahitan malam sang bagah
Miseu ban ulah reudok jiteuka
U dalam kuta jilalu bagah
Hanpeu lapeugah buet ureung luwa
Hanco ngon tuleung teugageung reubah
Gaki dum patah keunong geulawa
Ta kalon musoh kiroh sileupah
Maken meutamah jiprang lamkuta
Hana ingatle matae meudarah
Ji-ek dum bagah miseu ie raya
- 94 -
Keunan lom katroh siploh kafilah
Rakyat barullah nyang laen teuka
Katroh lekeunan rijang meutamah
Han meukribah bak ta-eu rupa
Surak dum a-o hanle pue peugah
Ban riyuek bicah dimieng kuala
Cit sidrou Tuhan meunyang ek surah
Laen ban dum sah han ek jikira
Jigrop ban kilat leumpat bah siwah
Ji ato langkah peudeung jipuba
Ureung po banda hanale keumah
Bandum ji preh sah ajai ji teuka
Musoh dum keumiet rata jeup kimah
Han jeut le leupah teubiet u luwa
Aneuk meuriyam am-um ji ruwak
Han peu le peugah rakyat binasa
Dum tentra musoh sunggoh sileupah
Cukop tha^ gagah muprang jingaza
Peulheuh busu bleut hat hut jipeutah
Sou keunong reubah mumet han le na
Dum alem paki geubeut patihah
Do'a bak Allah sabe tan reuda
Ureung lam kuta meunan keuh ulah
Hana ji ilah bangon ji daya
- 95 -
Di dalam hate sabe lam susah
Prang nyouhan tiwah leubeh bak nyangka
Nyan tentra musoh hanpeule peugah
Jigasak bagah laju lam kuta
Jilhiet meuriyam kiyam sileupah
Sang hanco bagah nyan kuta raja
Hanco ngon kayee peureuldeee reubah
Ta-eu dum patah bube-be raya
Dum asou kuta muka ka mirah
Kadhou ngon naphah leungo anggota
Teungoh jidumpek surak that bagah
Sang-sang kabicah anta beyranta
Nayum sang karam kuta sang reubah
Nibak ri ulah han lee keunira
Ke meunan kada Tuhan peurintah
Meunang ngon kalah hana sabe sa
Alam ulama meudo'a bak Allah
Beu-ek keuh leupah bak mara baya
Nyang ladom - ladom baca patihah
Nyang samadiyah nyang tahle pihna
Raja Gumiran nyang yue seuleu-ah
Bak teungku syiah gwuyue beut do'a
Hana jalan le pike ngon ilah
Tulongan Allah harab simata
- 96 -
Lakee bak Tuhan lam prang beu-ek glah
Beureukat Baitullah nyang that mulia
Beutalo musoh jinou le bagah
Dum hamba Allah beu-ek sijahtra
Meunan keuh do'a ulama syiah
Mohon bak Allah lam seuntok masa
Nibak masanyan doli khalifah
Neumeuhoi pantah rakyat lam kuta
Keudrou neuth langsong neumat peurintah
Komando bagah rakyat lam kuta
Sira ngon neumou ie mata jojah
Laju meutitah doli meukuta
Nibak urounyou tanyou ka tiwah
Pakri ta pabah sou bantu hana
Dilee baroukon oh wate tiwah
Bantu le bagah e ureung muda
Nibak orou nyou saleh ho leupah
Han torn na leumah meusikleb mata
Meupeu keuh jeut meunan ulah
Tanyou katiwah gohlom troh teuka
Wahe e meuntrou samlakou cidah
Panglima meugah ngon rakyat dumna
Nyan ureung muda peurla troh langkah
Tacuba peugah meusou kalon na
- 97 -
Yoh masa dilee sabe troh langkah
Cukop that gagah meuprang jingaza
Dum ulee balang seu-ot lepantah
Meunou ji peugah bak po teu raja
Ampon hai dolat doli khalipah
Nyan hana leumah bit ureung muda
Dilee nyang ka-ka meunou kalkalah
Cit troh lebagah gobnyan geuteuka
Salah peu seubab nyang jeut meu ilah
Hantroh geulangkah saleh pue bala
Raja neudeungo meunan peuneugah
Neumou lom bagah leubeh bak nyangka
Ie mata neuro boh mieng kabasah
Raja khaüfah hate neuh duka
Seureuta neukheun menou lom bagah
Sou ek lawan sah sikureung raja
Raja sikureung han sou ek sanggah
Get that jigagah meuprang leubehkha
Nibak lon tilek han-ek sou reupah
Geutanyou dum sah hana kuasa
Meunyou tan teuka raja nyang meugah
Nanggrou nyou kalah talo ngon kuta
Meunyo cit talo geutanyou dum sah
Putrou Sairah jadeh ji hila
- 98 -
Meunyo cut putrou sampou gob reupah
Bahle ulon sah jak lawan ngaza
Bah keu lon preh sigoh lom bagah
Lon teubiet drou dalam prang raya
Meung talo nanggrou hanle faidah
Putrou Sairah jadeh gob hola
Ayeb namalon malee dilumpah
Got mate reubah lam seu prang raya
Teulheuh neukheun nyan doli khalifah
Beungoh lebagah orou ka faja
Beudoh le rakyat mehat le bagah
Rata daerah meuhimpon lam kuta
Jipeh ngon tambo a-o si leupah
Get that meuriyah canang biola
Jiyup nafiri A ' a - ' i si leupah
Leubeh lo™ "vifah neon sangkai kala
Alamat raja neungaza prang sah
Dum pue ka keumah alat senjata
Tarek ngon alam meurentang bagah
Payong ji peuhah ji ireng raja
Raja Gumiran yohnyan phon titah
Seureuta bohbah deungon ie mata
Kasadak pike hate neuh sosah
Kadou ngon naphah seungkou lam dada
- 99 -
Neukheun le yohnyan rijang le bagah
Bak rakyat dum sah deungon panglima
Nyan aneuk raja sou keumeung heumpah
Beuho ngon juah lagi that teuga
Sideh ngon sinou keunou troh langkah
Pahlawan meugah lethat dum jiba
Meu allah hai hom hukom po tau Allah
Ban-ban peurintah Tuhan nyang Esa
Alat ngon beude sara dum keumah
Cukop peukakah cangkou ngon nuga
Dum ulee balang pahlawan meugah
Le that jumeulah meuntrou panglima
Raja Gumiran keunan geulangkah
Ngon rakyat dum sah muprang neungaza
Tinggai lam kuta gantou doliyah
Meuntrou neukeubah sidou nyang tuha
Meusou ngieng kalon putrou Sairah
Watee doli syah muprang neupuga
Deungon meuligo asou bandum sah
Pulang peurintah bak meuntrou tuha
Peut ploh drou rakan sinan neukeubah
Tinggai lam khimah yue jaga kuta
Rakyat nyang laen kabeh jilangkah
Peungon khalifah dalam prang raya
- 100 -
Deungon angkatan pahlawan meugah
Meuntrou pih gagah lagi lom teuga
Laen si pai hanpeu le peugah
Rame silumpah han ek sou kira
Nyang ek meu eungkhou ngon beusou mirah
Nyang tem meureupah musoh ji taga
Raja Gumiran pih garang leupah
Pakaiayan mirah biet blot meucahya
Ngonkulah karna hana neupinah
Ie meuh meutatah.elok that rupa
Neumat bak jarou peudeung hekeumah
Pusaka bak yah peudeung meulila
Wie ngon uneun hireng doli syah
Dalam kafilah meuntrou panglima
Cukop ngon alat meuhat ka keumah
Cak cou ngon peutah kalheuh seudia
Tumbak ngon leumbeng han peu le peugah
Seupot daerah blang padang anta
Dum maseng pihak meuhat ka keumah
Jeup-jeup kafilah lethat lasyka
U teungoh mideun yohnyan geulangkah
Rakyat barullah ngon po teuraja
Sinan kateudong lam padang luah
Dum meuhah-meuhah neupiyoh sigra
- 101 -
Dum panglima prang garang ngon gagah
Tungang ngon juah beurani ngon kha
Kuta habeh soh ka sunyi khimah
Rakyat keuleupah lam seuh prang raya
Oh jipot angaen dirui meusab-sab
Ta-eh that mangat cot urou timang
Bah teuduek bh nou keuraja doulat
Lon keubah si-at dudou tariwang
Astaghfirullah leupah gura that
Breuh pade leukat lawok ngon pisang
Jinou keu putrou meuwou riwayat
Lon tuan sambat supaya ngat trang
Ohban kaneuthee keumbee on riwat
Ayah neuh doulat neuteubiet lamprang
De ie mata laniu meudrap-drap
Nibak Hadharat neu meuhon pinta
E ya Tuhanku ya Rabbol Ibad
Neubri seulamat ayah lon lam prang
Seuliseh bahya bek na meukeumat
Beu jioh laknat mara meureuntang
Musoh beutalo teupuro meuhat
Ayah lon meuhat neubri bek meunang
Raja sikureung bajeung ngon jeungkat
Ji thee kuat hana sou teuntang
- 102 -
Deungon tulong po sidrou nyang Ahad
Beu ek geuheumbat musoh nyang tungang
Deungon beureukat syufa'at Muhammad
Ayah lon meuhat neubri beu meunag
Neu bantu kamou e Rabbol Ibad
Ayah lon meuhat umu beupanyang
Nyan aneuk raja neubri beusingkat
Beu gadoh kuwat jarou beuceukang
Meunyo cit talo nanggrou nyou meuhat
Pheng phou ngon rakyat rata sagou blang
Keubit raja nyan akai that jeungkat
Ayah lon doulat mate jineuk cang
Meumate ayah seunang jih taha-that
Ulon nyou meuhat ji baplueng rijang
Allah hurabbi pakriban mangat
Siseun nyou si-at hanle meu-oh sang
Neubri ulon nyou beu-ek seulamat
Le raja kaplat bekle ji sagang
Putrou Sairah tuah on riwat
Hate seudeh that ulee jih mumang
Meunan keuh jikheun sira meuratap
Ie mata drop-drap ile meukarang
Cut putrou kalon ayah neu jehpat
Lam kawan rakyat di teungoh padang
- 103 -
Diyub payong meun semeuloh kilat
Neudong jihadad le ulee balang
Putrou meudo'a reunggang tan si-at
Musoh dumle that neungieng dalam blang
Beu-ek keuh leupah ayah seulamat
Bek roh meuhadap musoh beureunggang
Bahta seuliseh ulon meuhajad
Beutroh lom leugat keunou meuriwang
Deungon mu'jizat nabi Muhammad
Deungon beureukat Saidil Kiram
Beuji-oh teuntee sitree yang lajnat
Deungon keuramat sigala makam
Neupeutroh Epo beusampou hajad
Eya Hadharat meuhon lon tuan
Meunan keuh putrou ji meuhon meuhat
Kisah lon sambat keu kamba Unan
Tadrop daruet kleng tarheng bak pusat
Ta-eu jimeukab ngon sabe agam
Keuraja nanggrou bah ohnou si-at
Meu gisa leugat laen karangan
Bangsawan Indra cut banta doulat
Yoh dilee meuhat kaleupah riwang
Lheuh talo musoh habeh keurawat
Po banta doulat bak nek neuriwang
- 104
Na Limong urou dïsinan teutap
Neu istirahat peupuleh badan
Nibak si urou meututo meuhat
Cut ponek ubat deungon bangsawan
Panek Reksasa tanyong le leugat
Mula awai bab sampou kemudian
Wahe e cuco jinou lon harap
Cuba riwayat su-ai ta muprang
Sou keuh nyang beuhe tajo jimeukab
Meusou nyang jeungkat taci peugah ban
Tapeugah jinou hai bungon langsat
Lon deungo meuhat pakri ban macam
Indra Bangsawan seu-ot le leugat
Ngon aneuk doulat masa yoh muprang
Masa keuh nyanprang garang ngon hibat
Musoh meukarat jiplueng dalam blang
Na padum lawi ulon ci sasat
Hanale rakyat seungue lam padang
Padumna mate bangke meu ulat
Teutiek-tiek jasad rata sagou blang
Hana Sidroule sare lon deukat
Jiplueng meudhap-dhap ka meutang-ilang
Miseu ban beudeung jiplueng meukarat
Saleh peu seubab nyang jeut keu meunan
- 105 -
Dilikot ulon saleh troh meuhat
Hantroh peundapat bak lon pikiran
Sabab ulonnyou sinou katrep that
Bak ponek doulat nyouho lon tuan
Saleh pih teuka teuma lom meuhat
Jihimpon rakyat kuta jijak prang
Nyangkeuh hai ponek han lon teupue pat
Menurot adat saleh bit nyou sang
Ponek rasas teuma kheun meuhat
Buat makin brat dudou lom muprang
Meubek talawan meunan taingat
Malee jih that aneuk seultan
Dudou ukeu prang keubit agam that
Nyan raja doulat neuteubiet lam prang
Meunan hai cuco ulon riwayat
Tajak wou si-at bantu yah tuan
Ayah cut putrou jinou meukarat
Keudrou neu meuhat neumaju lam prang
Indra Bangsawan po bintang takat
Han jeut neu ingat seungko pikeran
Ponek lom neukheun hai bintang takat
Mubek sendeh that hate syuroilan
Tajak wou laju jinou beuleugat
Bek sampe teulat jak bri bantuan
106 -
Kareuna prang nyou teungoh meugriet that
Beksampou ji glap raja gumiran
jinou leubeh get ta peu -ek surat
Adek drou meuhat indra budiman
Sideh dinaggrou bak putrou ubat
Sinan keuh teutap nanggrou kayangan
Bak cut Nur aini disinan teutap
Padum trep lambat meuseunang -seunag
Takheun tayue jak keunou sikeujab
Gata meuharap tayue bantu prang
Lom pih hai banta beuna ta ingat
Prang nyou make' brat leubeh lom agam
Raja sikereung seu -um jih that-that
Tentra jihle that meu nyang ban tuan
Deungan seubabnyan lon tuan harap
Hai bungong langsat bagah jak riwang
Bangsawan deungo keubit nyo meuhat
Meu sabet that-that nibak pikeran
Laju masanyan peu get le surat
Han le neu ingat paneuk ngon panyang
Haba neutiileh seudeh ngon mangat
Bak neuriwayat keunong that ragam
Bersama deungan saleum lon intat
Deungon horeumat dari cut abang
- 107 -
Ngon hate teuhah lon peugah meuhat
meunyou keuh surat ulon sampoukan
keupada dekda sinou bak teupat
Lon harap sangat beutroh tadatang
Ulon tulong gopdrou kameukarat
kareuna seubab cut putrou intan
ngon anaeuk raja sikureung doulat
Ji peuna sungkap peudong amilan
Ulon nyou jipoh han meu -uh adat
Lam ranto nyou pat sidrou meulang -lang
Di lon tan tentra seureuta rakyat
Ulon nyou meuhat mate jinak cang
Meunyo na sayang keu abang meuhat
Ta tulong si -at bantu puprangan
Nanggrou aksmiran disihan teumpat
Bak nanggrou doulat ayah cut intan
Kareuna putrou ngon lon nyou meuhat
Karoh meu ikat ngon jih tunangan
Meunyou keu punca ji peuna sungkap
Han troh ban hajad nyang jeut ji lawan
Raja jimeung poh neuk reuloh teumpat
Jipoh ngon rakyat nanggrou lom jiprang
Meuhan lon lawan sang hana mangat
- 108-
Lon peutheun binou bek roh gob mat-mat
Adak roh lam jrat pakri lon paban
Nyan keu adekda kanda meuharap
Jinou meugriet that meuhapui lam prang
Demikianlah lon peugah teupat
Bek le treb lambat jak bantu cut bang
Seureundah buket peuneu -et nyou pat
Ngon ringkah meuhat ulon sampoukan
Oh lheuh neutuleh neuboh deungon cap
Neuteken meuhat ngon tanda tangan
Laju lam sarong neupasou leugat
Neuboh alamat teuma oh lheuhnyan
Neurhom lam awan yhonyan le si at
Sakti troh that indra bangsawan
Meulayang -layang ngon siklrp -sikiep
Miseu ban kilat gadoh le rijang
Teulheuh nibaknyan teuman sikeujab
Bangsawan doulat cinta le rijang
Baek hari jen keumala hekmat
Coda nyang cakap citka troh datang
Teudong le dikeu miseu ban kilat
Pakayan leungkap peunoh bak badan
Pakayan jroh hu hi jo meukasab
Peunoh dum alat kacring ngon kacrang
- 109 -
Guda teu manyong laju legat
Leupah that cakap miseu ban insan
Ampon meukuta pue na meularat
Neukheun beuteupat jinou beuri jang
Pue pangge ulon ampon syah doulat
Meupuekeuh seubab ulon neupeusan
Toh sin raja leupah that kuat
Mangat lon lipat wahe seulotan
Pat sdri gampong peusirong adat
Panekeuh doulat nyang padan muprang
Indra bangsawan neu seu —ot leugat
Jinou hai sahbat lon maju lamparang
Meunyo lageenyan ampon syah doulat
Neu *ek treuk leugat nak ta berjalan
Indra neu pasang guda hekeumat
Yohnyan beurangkat ngon pantah han ban
Baek hari jen guda hekeumat
Pantah bankilat laju teureubang
Jipo lam awan manyang hana rab
Meungna sikeujab laju ka hilang
-110-
Sayang udadeh habeh tupee kab
Teupong breuh leukat tatot keu apam
Ban teuduek haba indra beurangkat
Holaen si-at lon tuan kheunban
AstaghfiruUah kisah lon sambat
Jinou lon surat indra Budiman
Uram ka muphom ujong ka mupat
Cuco syah kubat ban dua gobnyan
Sideh dinanggrou bak putrou ubat
Teungoh gadoh that sabe beurang jan
Bak cut Nur aini rupa cantek that
Di nanggrou doulat dalam seunangan
Nibak si urou teu keujot that -that
Neukalon surat haba kireman
Diateuh meja sinan ka teulhat
Yoh nyan neupeurab neucok le ri jang
Neuploh neubuka sigra le leugat
Seun -seun si surat neubaca ri jang
Habeh neukalon bandum nyan meuhat
Pikeran singkat reukueng sang ceukang
- 1 1 1 -
Hana meu -oh le hate tan mangat
Llemeudrap -drap ie mata sajan
Ingat abang drou lam ranto jeh pat
Pike jioh that si panjang -panjang
Ingat keu abang dalam meularat
Padum trep meuhat tan neungieng ruman
Meupreuk teukeujut cut indra meuhat
Neubeudoh leugat laju le rijang
Indra neukheunle bak putrou ubat
Ta izin si -at wahe dek badan
Surat kireman nyouhotroh meuhat
Cut bang meukarat dalam puprangan
Putrou Nur aini han meukri adat
Neukalon doulat seudeh hana ban
Teuma neutanyong laju lom leugat
Pue jeut keuh seubab nyang jeut lageenyan
Pakon tuanku lon eu seungkou that
Hate tan mangat di ulon tuan
Peuhkeuh kareuna kanda seudeh that
Baroukon meuhat hana lageenyan
Peukeuh salah lon hai ampon doulat
Neukheun beuteupat bek jeut keumasam
Indra uuuiman yohnyan kheun leugat
Hai putrou ubat bukon lageennyan
- 112-
Kon salah gata hai putrou/ibat
Hai bungong riwat bek takheun meunan
Lon eu alamat dari cut abang meuhat
Sopnvari meu grit that yue hantu rijang
Ta Daca keuürou jinou nyang mangat
Bek sang -sang meuhat hana meukri meunan
Teulheuh nibaknyan teuman le si -at
Beudeh le leugat tamong udalam
Indra marit le yoh nyan le leugat
Neukheun le leugat bak putrou yohnyan
Hai adek payong seunambong hayat
Pakri ban pakat jinou si karang
Ulon jak lamprang ulon beurangkat
Izin beule that keu ulon tuan
Jak tulong aduen teungah meukarat
Lam ranto jeh pat dalam mideun prang
Meunyo na umu dudou cit meuhat
Meu mantong hayat cit troh lon riwang
Izin hai adou jinou sigo sab
Hate beumangat ulon jak lamprang
Putrou Nur aini reukueng ka sarat
Han le si urat jiteubiet kalam
Nyangna cit neu ingat keu nasib jasat
Pakrileh meuhatoh akhe datang
Putrou Nur aini reukueng ka sarat
Han le si urat jiteubiet kalam
nyangna cit jimou rangou seudeh that
Watee neu ingat keu nasib badan
- 113 -
Indra Budiman neukheun lom leugat
Hai adek ubat pakon jeut meunan
Bukon ho laeen ulón jak meuhat
Ulon beurangkat jak bantu cut bang
Putrou Nur aini hanle meuratap
Neu izin leugat akan cut abang
Izin hai kan da bekna meularat
Hate ulon mangat umu bupanyang
Beutrohlom neuwou hai judo doulat
Beu jioh laknat neubri ke tuhan
Keuion bek tuwo hai judo doulat
Lon tuan harap bagah neuriwang
Teuma oh lheuhnyan Budiman doulat
Laju le peurab jak seumbah tuan .
Izin hai ayah lon langkakah si-at
Ulon beurangkat jdK tulong cut abang
Hingga seuleusou dumpeu ka bulat
Ngon putrou meuhat jak mumat tangan
Didalam hate beureuhi that - that
Han jeut neu ingat akan cut abang
Hana jeut neutham buleun malakat
Kareuna seubabjak tulong cut bang
Putrou Nur aini pih meunan adat
Hate seudah that hanjeut neukheun ban
- 1 1 4 -
Lheuh mumat jarou putrou ngon doulat
Neutron le leugat indra Budiman
Putrou Nur aini seudeh neuthat -that
Kareuna seubab dalam puprangan
Sabab aneukda mantong ubit that
Takot meularat payah that jalan
Nyang keuh duka cut putrou ubat
Watee neu ingat si panyang - panyang
Indra neupangge laju le leugat
Neu meuhoi sahbat gangga Bayunan
Hana padum treb teuma le si -at
Katroh le sahbat keunan ji datang
Ampon meu kuta raja meupangkat
Peuna meularat neupeugah ri jang
Indra Budiman seu - ot le leugat
Ulon ta intat dalam mideum prang
Anta beuranta nama geu lakap
Bak nanggrou doulat raja Gumiran
Jak tulong aduan teungoh meularat
Bek jula lambat jinou berjalan
Di Gangga bayu laju peusiap
Meuügou ji angkat pupo le ri jang
Ta eu hanle deuh jipo manyang that
Na tamse kilat leumah lam awan
- 115 -
Meusu ngon geunta grang -gring le meuhat
Han pue lon surat sipanyang - panyang
Meuligou sakti pantah ban kilat
Teungoh beurangkat maju dalam prang
Putrou Nur aini tinggai bak teumpat
Tan neuba sapat miseu yoh silam
Indra Budiman sidrou cit meuhat
Neujak meuheumbat lam prang meutunang
Indra Budiman seudah neuthat - that
Hate tan mangat ingat keu cut bang
Hingga padum trep lawet ka meuhat
Katroh le si-at keunan lam padang
Neukalon musoh keubit rame that
Han ek neuhisab sarat peunoh blang
Meuligou sakti sujud le leugat
Ka teudong meuhat sinan lam padong
Indra Budiman neutren neu lumpat
Peudeung hekmat bak tangan
Bak Gangga Bayu neubri isyarat
Gata hai sahbat jeut ta jak riwang
Watee ulon hoi teuma meukarat
Beutroh cit leugat keunou ta riwang
Oh neulheuh neukheun nyan Budiman doulat
Meuligou meuhat gadoh le ri jang
-116 -
Neuteupeuk le pha raja syah doulat
Neupangge sahbat nyang that meuganan
Gumiran tafa ngon raja kilat
Sakti nyang kuwat ceubeuh lam kawan
Teuma le dudou sampou le leugat
Laju meuhadap deungon seulotam
Ampon meukuta raja meupangkat
Kamou nyou meuhat katroh meudatang
Pue na meuseuke wahe syah doulat
Nyang jeut keu seubab kamou neupeusan
Indra Budiman seu - ot le leugat
Wahe esahbat deungo lón tuan
Tajak bantu prang cut bang lon meuhat
Tulong sikeujab kamou hai rakan
Raja sikureung nyang useung that - that
Muprang jikarat deungon cut abang
Geukheunbakulon yue bantu si -at
Gobnyan meularat meugriat dalam prang
Geumeuk cok putrou cut pirak Hpat
Kareuna seubab kajeut tunangan
Indra Bangsawan nama geungkap
Yue tulong si -at jinou hanjeut han
Teuma seu - ot le diraja kilat
Ampon hai doulat keu patek laman
-117
Indra Bangsawan cut bang lon meuhat
Gobnyan cit jeh rab bineh padang
Anta beuranta nanggrou nyou meuhat
Keunou katrep that katroh geudatang
Nvang get tuanku bahle talmat
Pakri ban pakat tacok putosan
Indra Budiman yohnyan beurangkat
Ngon raja kilat Tafa Gumiran
Neu ek cong guda sigra le leugat
Cit kalheuh siap bandum alat prang
Hingga padum trep lawet lom meuhat
Katroh le si —at meurumpok rijang
Deungon adeun drou Bangsawan doulat
Laju meuhadap dalam mideunprang
Neuseumbah abang rijang le leugat
Ulon rouh meuhat keunou lon datang
Indra Bangsawan yohnyan seunqgthat
adek drou meuhat katroh geudatang
Wahe adek cut po bungong riwat
Beudoh taheumbat musoh lam padang
Padum trep sabe dalam meularat
Tan reuda si — at dalam puprangan
Jijak prang kuta le raja jeungkat
Jipoh dum rakyat deungan pahlawan
-118
Le that dum mate tentra syah doulat
Teungoh meugriet that raja Gumiran
Nibak urounyoubekle treplambat
Beudon Deurangkat wahe dek badan
Indra Budiman neu iem drou meuhat
Ban ban nyang pakat nibak cut abang
oh lheuh nibaknyan teuman le si -at
Laju beurangkat neu —ek cong kandran
Ban dua indra raja berpangkat
Ta eu that hibat bandua gobnyan
Adou ngon adeun ka sapue paksat
Cuco syah kubat lethat saktiyan
Yohnyan le laju peukue le meuhat
meungna si keujab katroh le datang
Sinan kateudong pobungong riwat
Ji - oh hana rab ngon tentra lawan
Neu -eu angkatan lam prang le that - that
Meunyan keuh rakyat raja Gumiran
Neu -eu na sajan nyan raja doulat
Bak ri meukarat meunan keuh macam
Ka seupot lam blang padang ka sarat
Rame that rakyat teungoh ji muprang
Meu top ngon meucang garang that hibat
Miseu ban bakat riyeuk geulumbang
119 -
Gundrang prang meusu a - u kiyam that
Sikin jitancap bak muka timing
Putoh ngon tu -ot atoy rhet meuhat
Le that -that rakyat nyawong dum hilang
Jimeupoh - poh kiroh jeup teumpat
Tansaeng sepot glap tan leum;<h padang
Padeungsu hat hut keunyuet feuh that - that
Lam Diang ka sarat teungoh ji 'nuprang
Bumou ka mirah darh dum letjiat
Miseu ban adat ie raya lam blajig
Teutiek - tiek bangke hanek le ingat
Habeh meu - ulat jeup - jeup sigou blang
Urou nyou keuh prang keubit garang that
Tarek ngon kuwat ban dum pAhlawan
Dum tentra musoh mate dum lethat
Han pue lon surat maklum hai rakan
Ureung po kuta raya seumangjt
Garang jih that - that suara kiyam
Peuheuh meuriam yohnyanthat hibat
sang kiyamat donya karab lhaijri
Hanco ngon tuboh luroh ngon) urat
Umu dum lewat nyawong meolayang
Meunang ngon talo han meuho takat
Sama that hibat nibak ji muprang
- 120 -
Ji hayon cokma nyan hana silap
Sou keunang teupat umu jih simpan
ji meusu beude bla ble ngon kilat
Meukeumang asap seupot lam padang
Bagou ban riyeuk ji -ek u darat
Miseu ban bakat rakyat dalam blang
Dum ulee balang pahlawan meugat
Jiplueng jikarat musoh ji jak cang
Dipo teu raja pih hana seungab
Meusou - sou nyang rab bandum ji tayang
Dumna bentara pangliana rakyat
Habeh neu sikat ngon peudeung panjang
Wie ngon unuen peudeung meu - sap
Sou - sou nyang peurab neutak le rijang
Habeh neu eungkhou dum meuntrou kuwat
Di raja doulat beungeh neu han ban
Meu jan u timu laju neu lumpat
Meu jan u barat langkah neu kang kang
Musoh dum neucang dalam blang meuhat
Di raja doulat han le ingatan
Ri -ri meudiyeung neu ampeung leugat
Sou - sou nyang peurab neutak le rijang
Le that meugulemate meu ulat
Han ek sou hisab ji boh takseran
- 121 -
Ta eu dum that le mate dum rakyat
Ban miseu kulat meutumpok lam blang
Tunong ngon baroh neusampoh leugat
Ta eu tan silap peudeung ji tayang
Daleh pih raja ureung meugah that
Sakti hekmat han peu peugah ban
Musoh neu eungkhou sou -sou meuhadap
Di raja doulat laju le neucang
Deungon rakyat drou samlakou doulat
Si - at tan seungab sabe ji muprang
Ji cang dum musoh jih that - that
Keubit meukarat nibakjimuprang
Le that dum tentra ka cidra jasad
Meukarat - karat nibak ji muprang
Bak bila nanggrou drou - drou meukarat
Bek roh gob jak mat peutimang gayam
Bek roh ji raja si kureung doulat
Han troh banhajad peudong amilan
Sabab nyan putrou Keuiih han dapat
Jijak poh rakyat bandum jiku ran
Astaghfirullah rab salah surat
Meu — ,ah hai sahbat keu ulon tuan
Hana biasa rika lükayat
Meu - 'ah hai sahbat patna salahan
- 122 -
Ulon peugisa sigra nyou leugat
Keu musoh lethat didalam padang
Meungna si jameung jiplueng- meu asap
Meu - ungkap katalo lam prang
Ka meuhah - meuhah naphah meu - ungkap
Peus'ibalah jasad jiplueng oh pangsan
Keutentra nanggrou bah oh nou si • at
Laen lon surat haba lon riwang
X SYAMSYUL KAMAR SEUTOT AYAH
Rame blang lancang garang lam nanggrou
Lestrek meutalou han ek ta bileung
Punca lon balek titek lon gantou
Bek jeut keu beu - o sou • sou nyang tem kheun
Ngon amma ba'du laju lon peugou
Bek basi tumpou mangat tama keun
Keu Syamsyul Kamar bintang cot urou
Meunyan keu cuco di raja mideun
Nyan sayet ali nyang raja naggrou
Tuan samlakou indra cut buleun
Kasummi mara bunda neuh putrou
Syamsyul Kamar nyou aneuk cut buleun
Indra Budiman meunyan ayah drou
Rupa seureulou indah ban buleun
Rupa that cidah kipah meusu jou
Takalon lalou hate teuh hireun
- 123 -
Badan karayaek umu kasamppu
Hebat han bagou bungong siueng - yueng
Anta beurahi sinan keuh nanggrou
Masa saboh rou kalheuh olon kheun
Rata kamuphom ujong ka meuho
Hanpeu lon rampou miseu nyang kadum
Nibak simalam banta meulumpou
Neu - eu ayah drou bungong siyueng -yueng
Leumah rahsiah muda samlakou
Syaimsul kamar nyou sang neupeunyum
Bangon sang reudok kapadok urou
Guroh meutalou neungjng jeup ruweung
Teuka ie raya rasa ngop nanggrou
Kalham ngon asou kuta ngon mideun
Kilat dum bla ble sare meutalou
Kabeh lham namggrou bak sang neupeunyum
Sang ayahda nanyum yue cok drou
Mubayang jarou leumah mubayeun
Di Syamsul Kamar meunan keuh lumpou
Teukeujot dudou hate meuhum - hum
Rab watee suboh nyan beungoh urou
Leumah lam lumpou lane ban ban dum
Beudoh le siseun gusuk badan drou
Ie mata kadou ile meujreun - jreun
-124 -
Didalam hate teupike keudrou
Peukeuh makna nvou alamat siseun
Tantong neu kuyu hate neuh kadou
Yohnyan lom neumou banta cut buleun
Tanle neubeudoh po bungong geutou
Kageu keuleubong drou hate neu ngeureu
Ie mata ile sabe meutalou
Sang - sang ayah drou hanle meuteumeung
Meubu lam hidang hana Neupakou
Kaseungab keudrou han neutem makeun
Saleh pue sabab nyang jeut keu meunou
Hantom na menou nyang ka dilee kon
Kasummi mara meunan deungo prou
Yohnyanneujak drou laju le siseun
Oh ban troh keunan rijang ka sampou
Marit le meunou bak bintang buleun
Wahe aneukda peunawa nanggrou
Pakon jeut tamou bu tan tama keun
Peugah aneukda ubak bunda drou
PiïêjëTTt keuh rangou ta cuba cikheun
Dendayang kalon meunan ban bagou
Peugah le dudou bak ummi siseun
Ampon hai pocut bacut lon kheun prou
Banta samlakou ie mata jiroun • jroun
- 125 -
Cut sSyam'syul Kamar neu seu - ot dudou
Nyang jeut ulon mou hate meu breun - breun
Leumah rahsia hai bunda putrou
Sang - sang lon lumpou ie raya siseun
Reudok geulanteu soseu lam nanggrou
Padok ngon urou sagob meulintang
Kilat dum bla ble ujeun lon dudou
Ie raya ceukeu peunooh lam mideun
Nyan keuh hai bunda rahsia lumpou
Peu keuh hareutou neu cuba cikheun
Leumah ngon ayah sang - sang yue cok drou
Neubeu -ot jarrou bak ulon siseun
Putrou kasummi seu -ot le meunou
Neucom aneuk drou negusuek bak rueng
sang - sang hai aneuk tanyou meupalon
Ayah teuh sidrou nyang raja mideun
Saleh meuna prang didalam nangggrou
Sideh lam ranto han sou peureumeun
meunan keuh bangon hai bungong urou
Nibak ri bagou rasa lon peunyum
Allah hu rabbi neubri bek sampou
Lagee ta lumpou bek troh meudiyeung
Beu ji oh mara seureuta dum syou
Sigala bagou betroh meukaleung
- 126 -
Di banta Syamsyul yoh nyan lon dudou
Nibak bunda drou teuma lom neukheun
E bunda payong tang long meukatou
Izin keuion nyou laju le siseun
Ulon jak seutot meuhat ayah drou
Kadang kapalou hana meubayeun
Saleh na bala nyang ka meupalaou
Pikeran lon nyou mangat ngon seu - urn
Beuthat dalam prang gobnyanmeu uengkhou
Bah lam glap beusou lon tuan jak tueng
Meunyolam rante ulon ploh keudrou
Jinou bahle drou lon gantou buloeng
Kasummi mara teuma le dudou
Ubak aneuk drou teuma le neukheun
Pakri ban ta jak jarak that nanggrou
Wahe samlakou gonong meulinteung
Meungon teuh pihtan rakan tan sidrou
Gata samlakou han sou peureumeun
Meusou ngon bunda keumala nanggrou
Ta keubah sidrou didalam mideun
Ponek katuha mata kacikou
Kaleumoh asou urat ngon tuleung
Teukeuüi mate hansou le psakou
Meusou mat nanggrou ka tinggai mideun
- 127 -
Sou ato rakyat meuhat seunarou
Ngon wase nanggrou han ek sou bileung
Die leupah gata teuma oh dudou
Lon tuan sidrou han sou peureumeun
Cut Syamsyul Kamar teuma neu - iem drou
Sire ngon neumou laju le neukheun
Wahe ibunda keumala nanggrou
Meunyang neukheun nyou beutoi ban ban dum
Tapi na bacut nyang jeut keu rugou
Sayang ayah drou kadang reun mareun
Kadangcit gobnyan lam prang mupalou
Ran meuho saho saleh lam uteun
Meunan lon seutot ayah lon sidrou
Ayeb that lon nyou keubit oh gob kheun
Teu sia payah ayah ulon nyou
Teuma oh dudou rugou ban ban dum
Meusou keuh bila meukon ulon nyou
Nyan keuh hai ma drou pakri ban maklum
Padum sengsara peulara kamou
Masa ubit urou sampou nyou siseun
Ulon nyou aneuk hai ma teungku drou
Wajeb that kamou bila lon jak tueng
Ulon, uet salah lon rudah pulau
Payah hai madrou jeup sagou ruweung
- 128 -
Meu johaulon jak nisak meu palou
uob kheun keuJon nyou bit aneuk ba jeung
Han meu - oh untomg ulon haima drou
Peu izin jinou keu ulon siseun
Mubek treb lambat meuhat lerugoun
Wahe bunda drou ulon bek neutheun
Seurah bak Tuhan sigala bagou
Rata jeup - jeup syöu beuhabeh bandum
Kasummi mara teuma le dudou
Reukueng sang ka dou ie mata jron jroun
le mata ile ta eu meutalou
Ingat aneuk drou ji - oh di mideun
Izin hai aneuk bak ulon sidrou
Seutot ayah drou beu - ekmeuteumeung
Bek treb tagisa keumala nanggrou
Beutroh lom tawou keunou u mideun
Nyou pat aneukna pusaka yah drou
Dilee saboh rou geubri yoh jameun
Euncin pusaka hekmat sinou
Meu pue hajad drou cit troh ban bandum
Wate emeukarat dumpat jeup - jeup syou
Ta asap dudou keumeunyan siseun
Jeut le ngon kuta seureuta meuligou
Peunoh ngon asou bandum reunmareun
- 129 -
Cukop dendayang pahlawan meutrou
Reumbang peut sagou jijaga bandum
Indra heukalon galak han bagou
Euncien bak bomou neucok le siseun
Gadoh le kuta seureuta nanggrou
Laen seunarou pih gadoh bandum
Keu Syamsul Karna neupu lang dudou
Akan aneuk drou cut putrou buleun
Cut Syamsul Karna galak han bagou
Neusambot dudou laju le siseun
Euncien hekeumat neusok bak jarou
Pusaka yah drou keubah beunulueng
Beudoh le sujud bak teu-ot madrou
Neucom bak jarou peuduek lam leumueng
Lheuh nyan bak dunek laju neupeutou.
Hingga seuleusou lheuhnyan ban-bandum
Wahe e bunda keumala nanggrou
Ka tinggai sidrou didalam mideun
Ji-ibu ulon jak ho laen nanggrou
Dudou ulon wou bak poma buleun
Do'a beule that meuhat tiep urou
Keu ulon sidrou bekna neulheung lheung
Ohlheuh neukheun nyan muda samlakou
Neungui bak asou pakayan siseun
- 130 -
Cok kulah karna yohnyan seunarou
Reugam bak jarou lom deungon peudeung
Neulhat deungon kreh meuceh lom dudou
Neungui bak asou rata reun mareun
Neuse le guda cut banta sidrou
Peunulang yah drou indra cut buleun
Keumala hekeumat guda that raghou
Si-at kasampou keunan troh siseun
Guda teumanyong keunong han bagou
Ha ba jimuprou ngon banta buleun
Meupue tuanku neupangge kamou
Neupeugah jinou bek treble meulheung
Mupat keuh musoh nyangka troh keunou
Jijak prang nanggrou nyang leubeh useung
Cut Syamsyul Karna seu-ot le meunou
Hai ulon jinou taba lon siseun
Jak seutot ayah leupah saboh rou
Ohnou hat urou hantom meudiyeung
Saleh pue bala bak Tuhan sidrou
Han tom na meunou dilee meuniseun
Guda seu-ot le sare le dudou
Meunou ban bagou laju kaji kheun
Ampon tuanku meukuta nanggrou
Lagee neukheun nyou keubit na bandum
- 131 -
Keu bit na ayah sideh neuh sidrou
Muprang meukilou rabna sibuleun
Anta Beureuhi nyan nama nanggrou
Meulawan prang nyou raja sikureung
Padum treb lawet sinan kasampou
Indra samlakou neutulong siseun
Nyankeuh meukuta kalheuh lon kheun prou
Sigala bagou kalon bri maklum
Jak ta beurangkat meuhat le jinou
Bek jula urou laju le siseun
Cut Syamsyul Karna neunan neudeungo
Teupike keudrou ingat tan leu-eung
Neu-ek le sigra cong guda raghou
Mat keukang talou banta cut buleun
Guda teuroubang meulayang jipo
Pantah hari bagou-watee oh jiplueng
Hingga padum treb lawet ka sampou
Bak kira urou kana sibuleun
Leumah le padang katrang ngon urou
Banta samlakou sujud le mameung
Neu-.eu angkatan lam padang kadou
Dalam hate drou yohnyan kahireun
Keunou ngon keudeh habeh neupeutou
Hana lom meuho meutaumee ruweung
- 132-
Teukeudi Tuhan Allah po sidrou
Na si-at dudeu deuh le mubayeun
Leumah ayaloda indra samlakou
Teungoh meu eungkhou meulawan siseun
Dua ngon cut bang garang han bagou
Musoh neukilou hanjan teumee plueng
Cut Syamsyul Karna peurab le dudou
Neu angkat jarou syarat bri maklum
Neuhoi le ayah tuah samlakou
Ngadap le dudou phon neubri saleum
Assalamu, alaikom ulon kasampou
Wahe ayah drou meukuta mideun
Lon tinggai gampong lon keubah nanggrou
Katroh lon keunou hajad meuteumeung
Indra Budiman gohlom neutusou
Keubit meunan rou neuseu-ot saleum
Wa 'alaikom salam muda samlakou
Pajan troh keunou pat nanggrou mideun
Meusou nan gata cahya cot urou
Seupo keuh cuco ayah sou geukheun
Meupue meuhajat meuhat troh keunou
Ta peugah jinou bak ulon siseun
Cut Syamsyul Karna teuma le dudou
Ie mata kadou ile kajon jreun
- 133 -
Neuyou keuh aneukda meukuta nanggrou
Trep padum urou lon tinggai mideun
Leumah rahsia sang-sang lam lumpou
Sang - sang ayah drou leumah meubayeun
Dalam ie raya leumah ayah drou
Kilat dum seso reudok ngon jujeun
Neuyu keu alamat meuhat bak kamou
Rahsia lumpou meunan bak peunyum
Indra Budiman kalon le dudou
Kanyo aenuk drou bungong siyueng-yueng
Neucom le teuma muda samlakou
Galak neutulou han peu le takheun
Seubab meurumpok deungon aneuk drou
Teukeudi bak po karoh meuteuemung
Indra Bangsawan neukalon bagou
Yohnyanle peutou keunan le siseun
Budiman indra basale dudou
Nibak aneuk drou ka neubri maklum
Cut Syamsul kamar cit ka utoh drou
Peurab keunan tou neujak meuteumeung
Seumah ayah wa muda samlakou
Neucom bak jarou sujud lam leumeung
Yohnyan meuturi retdeh ngon retnou
Bansawan sidrou ngon aneuk keumuen
- 134 -
Hingga masanyan teuman, le dudou
Keu suai prang nyou neupeugah bandum
Habeh ngon haba ka jula urou
Nibak aneuk drou ka neubri maklum
Seun-seun silangkah neupeugah dum syou
Sigala bagou kabeh nue bayeun
Ato siasat meuhat ban lhee drou
Dang - dang trus sampau raja sikurunge
Putik boh mancang asam boh sulou
Nyan boh kirou ceucah ngon udeung
Meu-'ah soudara apa ngon adou
Duson ngon nanggrou rata ban ban dum
Kareuna seubab lethat le gntou
Lon tamah sdudou pt-pat nyang kureung
nalam Ulon top buhu lon gantaou
Mangat neu tuho sigala ruweung
Ulon keumarang malam ngon urou
Mata lon cikou handuhe el seumbreun
Pat-pat teulanjo tuto uoln nyou
Harap bak kamou neugantou siseun
Sayang that cangguek diyub bruek sidrou
Hanle deuh urou hana sou linteung
Akan cut Indra meumada ohnou
Kisah lon puwou raja sikureung
- 135 -
Leubeh that garang meuprang meutalou
Ngon rakyat nanggrou han peu le takheun
Oh ban troh Indra Bangsawan sidrou
Dua ngon adou karoh sapue kheun
Lethat dum rakyat mate teupipou
Tinggai sidrou sidro habeh dum jiplueng
Dim aneuk raja geunta lam asou
Pikeran seungkou na te jiü seu-uem
Beungeh jih tht-that meutat-tat asou
Pikeran kadou raja sikureung
Yohnyan meukeumah jikab ngon gjgou
Ji-ek prang kudrou musoh ji ampeung
Sigala rakyat meuhat i j boh doru
Riwang le dudou ladom nyang ka plueng
Ji kalon raja ka tinggai sidrou
Rata lam mon dudou ji teungoh ban dum
Yoh nyan ji muprang garang han bagou
Ta-eu jikilou dum patah tuleung
Tangieng dum rakyat lethat sinarou
Miseu ban bagou takalon nauleung
- 136 -
Keudeh ngon keunou hanpeu le kheun prou
Nuga ngon cakcou ta-eu ji dadeung
Hate jih kuyu bandum seunarou
Buet peudunge seudou putoh dum reukueng
Blah aneuk raja mideun dum kadou
Rakyat meutalou han ek sou bileung
Le that bantuan keunan jipeutou
Bentara meuntrou ta kalon bandum
Leupah meukarat dum rakyat nanggrou
Gadoh si urou han ek le peutheun •
Le that dum sare mate teu pippou
Kakeunong cakcou mate teugagung
Sabab that teuga nyan raja sipeung drou
Panglima meuntrou le that teugageung
Ka habeh talo bandum seunarou
Ta-eu dum jinou ka jimeu pleung-plueng
Jilop lam kuta sigra le dudou
Miseu kameng nyou takot keu ujeun
Jitop ngon ppnto oh leupah lop drou
Musoh pihsaimpou keunan ji linteung
Ngon asap beude ka seupot naggrou
Timbak sigo-go lam kuta mideun
Ji liheit meuriyam rasa Iham nanggrou
Kutaji pipo ube-be bateung
- 137 -
Dendayang kiroh meu ploh-ploh katou
Habeh joboh drou rata dum jiplueng
Dipo teuraja ie mata kadou
Ka tinggai sidrou han sou peureumuen
Neu keumeung gisa malee han bagou
Takot gob hurou raja nyou geusuen
Adat na tentra han le meusidrou
Ban dum habeh wou jipleung teung bayeung
Bahle lon mate lam miduen sinou
Nibak malee drou bahle teugageung
Keupue le rakyat meuploh-ploh katou
Hana meusidrou nyang jeut tamat kheun
Patot nyou ulon ta keubah sidrou
Hantom lagee nyou dilee yoh jameun .
Raja Gumiran pikeran seungkou
Susah han bagou hana le ureung
Jimeusu jampok teungoh cot urou
Burujuek manou talou bineh krung
Bak yoih masanyan bandum seunarou
Kaseungab keudrou hanle sapue kheun
Raja ka tinggai dalam prang sidrou
Dum tentra bpsio juplueng lam mideun
Ohtroh lam mideun bandum sinarou
Jikalau dudou u padang siseun
- 138 -
Leumah ji kalon raja nyan sidrou
Lam teungoh neumou ie mata jron jreun
Baro masanyan teulah han bagou
Tumbok-tumboik drou seudeh han pue kheun
Ji keumeung teubiet meugriet han bagou
Musoh dum kadou lingka jilinteung
Hingga le yohnyan. rakyat seunarou
Keuraja nanggrou paieut seulinteung
Ji meuhon do'a bak Tuhan sidrou
Keu raja nanggrou beuneubri ruewung
Beu ek Tuhan bri doli bek palou
Di dalam jarou raja sikureung
Meunan keuh do'a dum asou nanggrou
Bak Tuhan sidrou sabe tan leu-eung
Di aneu.raja teuma le dudou
Keunan ji peutou laju le siseun
Sabab jikalon Raja nyan sidrou
Laju ji peutou nyawong ji nak tueng
Indra Budiman neukalon bagou
Laju neu peutou musoh neulinteung
Keunan neupeurab leugat le katou
Bak raja nenggrou neutanyong ban dum
Wahe eraja keumala nanggrou
Pakri keuh jinou neupeugah ban dum
- 139 -
Raja sikureung meunantanyong prou
Meutoh keuh lakou Sairah buleun
nyo keuh si Unan judo cut putrou
Hai raja nanggrou cuba neuci kheun
Seu-ot le raja teuma el meunou
Nibak ranyou banta sikureung
Kapeu si Unan gata tanyong prou
meupeu hajad drou jeut meunan takheun
Peugah hai raja sigra bak lon nyou
Sairah putrou jinou ka gob tueng
Bekle tatanyong hai raja nanggrou
Keugatasidrou han lon bri bulueng
Meu pue lom jinou wahe samlakou
Cuba ci ujou meunyo bit useung
Me nyo gitega gata samlaikou
Takanlon jinou nakmeuriuseung
Ulon nyou kaseb ulon mat nanggrou
Han pue tapeuyo ulon han lon plueng
Meunan keu narit raja po nanggrou
Beungeh han bagou raja sikureung
Ji meuhoi owakd bentara meuntrou
Yue ba jrat beusou raja ji ampeung
Jiba le bagah pantah keunan tou
Peurab le dudou keunan ji linteung
- 140 -
Indra Bangsawan pih ka keunan tou
Ban lhee geupeutou ngon aneuk keumuen
Ngon Syam syul kamar muda samlakou
Detfngon ayah drou Budiman buleun
Yohnyan neulumpat meuhat ban lhee drou
Miseu ban unou karu lam eumpueng
Neu-ek ocong guda sigra le dudou
Sigo ban lhee drou laju neutimpeung
Neuteupok ngon pha nyan guda raghou
Lagee ban jipo tajam meureung-reung
Lam kawan tentra lumpat ban lhee drou
Musoh neukilou reubah teu gageung
Neutak ngon peudeung reukeung teupipou
Rakyat neu eungkhou hanle peureumeun
Musoh dum neucang mate seunarou
Musoh neu eungkhou ri-ri meudiyeung
Tunong ngon baroh meupoh neu eungkhou
Han le neupakou sou-sou meulinteung
Timu ngon barat lumpat-lumpat drou
Buet guda gilho mate seulinteung
Indra Budmian pih neuman bagou
Dungon aneuk drou bungong siyueng-yueng
Neutakat musoh reubah teupipou
Sou-sou keunan tou laju neukaleung
141
Sigo u timu laju neutiek drou
Musoh neu uengkhou sou-sou meudiyeung
Neucang dum musoh putoh ngon jarou
Ngon raja pidou dang-dang meuteumeung
Neupoh dum rakyat meuhat meukatou
Beut peudeung seudou hanale pue kheun
Na tam se siwah pantah han bagou
Rakyat neu eungkhou putoh ngon reukueng
Padum na mate han le teumee wou
Aneuk ngon binou hansou peureumeun
Putoh gongon badan leukang ngon asou
Laen seunarou nyang putoh punyueng
Nyang putoh ulee singkee teupipou
Nyang ladom keudrou sinan teugageung
Dumna pahlawan sinan teupipou
Meugreit han bagou lethat nyang ka plueng
Teukeujot jin tath hantom lagee nyou
Meuprang bit tanggou han ek ji peutheun
Sang ureung dilee katroh lom kennou
Nyang jeut keumeunou rakyat ka kengkeung
Pat keuh jimeusom masa oyoh bunou
Ji-eu tanyou saleh pat jiluem
Han jan meutaplueng ban dum geutanyou
Hibat han bagou peunari peudeung
- 142 -
Hate teu kuyu watee tango prou
Si ulah bagou jen pari uteun
Meunan keuhaba lajna ji muprou
Rata jeup sagou habeh meu plueng-pleung
Maken jikarat lethat meu palou
Ladom teupopou keunong buet peudeung
Rusak ngon mate hanle jeut kheun prou
Darah bak bumou na miseu ie krueng
Han ejeut takalon ban dum seunarou
Panglima meuntrou le that teugageung
Ohban jikalon meunan ban bagou
Hate that seungkou raja sikureng
Dum na pahlawan jiplueng jak som drou
Bentara meuntrou keucik ngon imum
Ka jimeuhoi le ban dum seunarou
Tariwang keunou nyan bakle taplueng
Mubek tatakot keu ureung lhee dou
Bah lon boh talou jinou le siseun
Geutanyou that le meuploh ploh katou
Dijih cit lhee drou na bube kumeun
Han cit jiriwang nyan aneuk bisou
Tan le meusidrou habeh dum j i pleung
Teuggoh meumoh that dum cula calou
Ladom teupipou mubaleklam lueng
-143 -
Ji ngieng u likot takot mupakou
Takiot geu eungkhou putoh ngon reukueng
Maseng ji ilah peuglah untóng drou
Han Ie jipakou beuthat ji linteung
Indra Bangsawan meucang that tanggou
Musoh neu eungkhou reubah meuseun-seun
Baek hari jen guda bak nek doru
Ka ji kayooh drou lam kawan ureung
Cut Syamsul Kamarmuda samlakou
Pantah han bagou keunan le mameung
Ireng ayahwa tentra neukilou
Meucang han padou neuhayon peudeung
Di Indra Bungsu meunyankeh cuco
TURONAN mupo bangsa ka useung
Langkah neu ato ta-eu si gogo
Miseu ban talou neu ayon peudeung
Neupoh pangiima perdana meuntrou
Meusoukenan yang tou neutak lemeupeung
Ta eu neulumpat keudeh ngon keunou
Keubit that raghou Indra cut Buleun
Indra Budiman pih meunan bagou
Mata neu seso jaga cut buleun
Sira neumeucang nyan hana padou
Akan aneuk drou neungieng la siseun
- 144 -
Masanyan keuh prang garang oh tulou
Leubeh bak baruu han peu le takheun
Rakyat le mate hanle sou pakou
Tan le meusidron habeh ka jiplueng
Bangsawan Indra katahe keudrou
Neukaoln bagou hate neu hireun
Bit leupah gura tentra seunarou
Bunou cakap drou jinou kajipuleng
Raja gumirah katahe keudrou
Mata ka lalou hate neu hireun
Neu-eu Bangsawan muprang meukilou
Pantah han bagou payah meuteumeung
Meujan-jan gadoh teungoh ta-eu prou
Keubit that raghou sakti ka useung
Meujan-jan leumah tuah samlakou
Hana ji tuho le raja bajeung
Meujan u baroh katroh neu peutou
Rata jeup sagou neuteumee linteung
Nyan tentra musoh teumakot tulou
Han ij jeut peutou meutamah geuseun
Miseu ban kilat watee lumpat rou
Si-at troh sampou laju le mameung
Lethat-that mate musoh neu eungkhou
Dum cula calou pantah that mameung
- 145 -
Nyan keu jeut seuabab katahe keudrou
Ayah cut putrou jiteuka hireun
Teutap keuh raja mata kalalou
Je neu lon kheun prou Bangsawan siseun
Oh leupah musoh habeh riwang wou
Yohnyan le meuwou gisa le meurheung
Ubak Gumiran nyah raja nanggrou
Cut indra neuwou laju meuteunmeung
Neudong bak tanoh pantah le dudou
Marit samlakou gon raja mideun
Neu angkat salot neubet ngon jarou
Laju sujud dhou bak raja siseun
Ampon meukuta nyang raja nanggrou
Jinou jeut neuwou gisa u mideun
Bah tinggai ulon nyou si-at sinou
Doulat ampon drou jeut neu wou siseun
Raja Gumiran teuman le doduo
Yohnyan le neuwou gisa umidun
Yoh nyan beurangkat meuhat seunarou
Indra samlakou tinggai le siseun
- 146
Raja Gumiran neuwou le sidrou
Kisah lon puwou indra cut buleun
Yohnyan beurangkat meuhat teulhee drou
Aden ngon adou ngon aneuk keumuen
Neu-ek cong guda sigra le dudou
Mat keukang taloi laju neutimpoung
Baek hari jen jihayak le drou
Crang crieng su bunyou tadeungo hireun
Laju neutrarek ngon keukang talou
Mngat that bunyou trang tring ngon sugleung
Indra Bangsawan aduen ngon adou
Meunan cit bagou lom aneuk keumuen
Laju teureubang meulayang tanggou
Lam awan dudou ta eu meurheung-rheung
Deungon su keukang garang han bagou
Riyoh ngon tulou ta duengo crang creung
Meujan meugrum-grum sang-sang keunan tou
Meunan saboh rou kisah meuteumeung
Rakyat dum pandang mata ka lalou
Meunan keuh bagou bandum ka hireun
Padamna umusoh ka tahe keudrou
Ji deungo nunyoj sabet tan leu-eung
Dum oaneuk raja kateukap jarou
Han tam jideungo jih ban sikureung
- 147 -
Hate ka lia kuyu lam asou
Hantom na meunou dilee yoh jameun
Ka jimeusah-sah sabe keudrou-drou
Pue keuh meusu nyou cuba sci takhenu
Hantom nyang kaka dilee kon meunou
Nbibak urou nyou lon deungo siseun
Sang-sang surune bagou nyan bunyou
Meujan-jan su tou get that meucreung-creung
Meujan-jan jeu-oh leusoh kasampou
Meujan-jan sang tou kana lam mideun
Hingga le teuma sigra le dudou
Indra ka sampou keunan le siseun
Neutren le lanja teuma banlhee drou
Keunan neupeutou nibak musoh dum
Neutak dum putoh masoh seunarou
Keudeh ngon keunou reubah teugageung
Mupo jih utoh guda pih raghou
Indra dua drou adou ngon aduen
Ngon syamsul kamar bintang cot urou
Beuthat ubit rou raya ta peunyum
Peudeung neusayong timang ateuh dhou
Darah ubumou ue meurren-jreun
Lethat-that mate mjsoh samlakou
Ladom keudrou ka ji meuglueng-glueng
148 -
Lethat dum musoh mate teupipou
Parek dum kadou bangke dum keng keung
Indra neumeucang garang han bagou
Bandum neu eungkhou sou-sou meuteumeung
Nyan raja Kilat sahbat dua drou
Si beurangkasou han ek ji linteung
Gumiran tafa pih meunan bagou
Gumiyanlintongdrou han ek taboh yum
Utoh bak meucang gobnyan limong drou
Hana meusidrou pihna ek ampeung
Keudeh geusayong keunou geukilou
Putoh ngon jarou reubah seulinteung
Ladom keunong pha punca keumirou
Banta neuseudou ngon mata peudengu
Ta-eu jiranggou ang-ong lam naggrou
Musoh seunarou habeh yeung bayeung
Budiman indra muda samlakou
Rakyat neukilou wie ngon uneun
Sigo neulumpat u barat lhee drou
Suron le dudou bet langkah jareung
Musoh neusayong dum puntong jarou
Ulee teu pipou putoh buet peudeung
Keumala hekmat hebat han bagou
Musoh ji eungkhou jisipak bak rueng
- 149 -
Ban dua indra aduen ngon adou
Sakti useung lagilong gagah
Neupeurab laju katroh keunan tou
Peudeung bak jarou kilat seumeureung
Baek hari jen canen ngon raghou
Musoh ji eungkhou jisipak tang teung
Hana jan jithee keunan ka sampou
Tentra ji seudou patah ngon tuleung
Bangsawan Indra teuga han bagou
Beurani han sou lam prang tan geusuen
Lram kawan tentra sigra tamong drou
Neusayong cakcou neuhapit peudeugn
Rakyat neuseukok reumok ngon asou
Darah bak bumou lagee ie paseung
Teutiektiek bangke dum ulat seudou
Hana le asou dum tinggai tuleung
Kakhep ngon gampong jurong ngon nanggrou
Rata jeup sagou bangke meusareung
Indra Budiman deungon aduen drou
Musoh neukilou han neubri ruweung
Hanjan ijhoi ma kakeunong bak dohu
Oh jineuk peutou mata ka seum breun
Keunong bak muka laju teu pipou
Bak tahe keudrou sinan teu gageung
- 150 -
Musohdum kalon meunan ban bagou
Seun seun sidro-druo kajirneu plueng-pleung
Ji eu dum mate sinan teupipou
Rakyat meukatou lethat ka kurung
Hanle jipike meudeh ngon meunou
Peusibalah dum drou han le peureumeun
Habeh ji meugom rata lam mon dou
Teutop ngon durou hanle jitunyum
Nyang pleung u pasi raseuki tulou
Jalo sinan tou jicok le mameung
Ji-ek le langsong dayong meumoduo
Cula ngon calou dalam ie paseung
Katinggai raja hana ji palkou
Dijih jak som drou bek keunong peudeung
Rakyat nyangle that meuhat yoh bunou
Tinggai padum drou hana jrut jiplueng
Tatet geurusong tutong on panjou
Mate aneuk gro sideh dalam lueng
Bak teu duek si-at ureung jak somdrou
Jinou lon puwou Indra cut buleun
Jiled keudua haba seuleusou
Indra samlakou bungong ka indreun
Bak jiled keulh.ee lon sambong dudou
Indra duadro ngen anek kemoun
Assalam aloë kumwarahmatullah
kata mat kisah jelit kedua
Harab jangan direkam
Dan meungeutik hikayat ini.
151
Alhudulülah rab tamat kalam
Indra bansawan ngon cut Sairah
Padum trop sabe indra^neu muprang
Habeh kri jalan dum neuseuleu-ah
Saleh ek hase meukawen gobnyan
Deungon putrounyan bagou meurupah
Padum thon sabe meupake lam prang
Bak pi-e sayang keu jupmpa mirah
Diraja nanggrou kadou pikeran
Gadoh ingatan keucut Sairah
Padumria mate rakyat dum sim pan
Gampong deungon blang ohanco ka suda
Inong dum balee hanale agam
Mate dalamprang meukubeng darah
Aneuk dum yatim hansou peutimang
Tinggai deungon nag sou bri nafakah
Bangsawan indra bila yah tuan
Neumaju lam prang garang ngon cidah
Seubab cut putrou po bungong rihan
Gaseh ngon sayang keucut Sairah
Ingat teungku drou nyan meunou macam
Bek keujadian nyang meunan ulah
Meunyo ka jitem peukawen rijang
Bek sampou jeut prang oh dudou teulah
- 152 -
Yoh gohlom singke neupike panyang
Bekle amilan payah peusiblah
Akan calitra indra Bangsawan
Seudeh hana ban meukarang payah
Neujak bantu gob drou geuh susahan
Nanggrou kasmiran meuhadu tuah
Deungon adekdru ranghou analan
Indra Budiman doli khalifah
Ngon Syamsul kamar aneuk seulotan
Bacut tan bahan lon tuan tamah
Meu-'ah teungku drou kadang salahan
Keu ulon tuan nyang rika kisah
Putik boh sukon jantong boh pisang
Boh giri masam talhap keu lincah
Ohnou keuh saja haba karangan
Meu-'ah hai rakan pat-pat na salah
Jiled keudua habaka diyamm
Hanya sekian ka paneuk kisah
Ta sambong dudou na umu panyang
Keulhee hai rakan leubeh lom cidah
Neupreh teungku drou dang kamou karang
Lon ato kalam seun-seun sipatah
Ulon grak k jarou bak dhou meulayang
Ohnou ka simpan haba lon kisah



Fliirlit " ^akmudiyah "
I H E I E N